走私、贩卖、运输、制造毒品 (2019)藏01刑初6号

案号
(2019)藏01刑初6号
法院
拉萨市中级人民法院
案由
走私、贩卖、运输、制造毒品
年份
2019
地域
拉萨市
裁判日期
2019-06-27

裁判要旨

被告人塔卡尔·巴哈杜尔·拉马(TAKKARBAHADURLAMA)违反中华人民共和国毒品管理法规和海关法规,明知是毒品而配合境外人员通过绕关方式逃避海关监管,将毒品大麻脂100.56千克走私至中华人民共和国境内,并在境内组织人员接收毒品,其行为构成走私毒品罪,依法应予惩处。公诉机关指控被告人塔卡尔·巴哈杜尔·拉马(TAKKARBAHADURLAMA)犯走私毒品罪的犯罪事实清楚,证据确实、充分,指控罪名成立,依法予以支持。被告人塔卡尔·巴哈杜尔·拉马(TAKKARBAHADURLAMA)与罪犯三木周系共同犯罪,二人所起作用相当,不予区分主、从犯。被告人塔卡尔·巴哈杜尔·拉马(TAKKARBAHADURLAMA)因本案在逃通缉后又主动投案,并在归案后如实供述罪行,系自首,依法予以从轻处罚。关于被告人塔卡尔·巴哈杜尔·拉马(TAKKARBAHADURLAMA)所提其在共同犯罪中仅实施了提供语言翻译行为的辩解意见,本院认为,被告人塔卡尔·巴哈杜尔·拉马(TAKKARBAHADURLAMA)与他人共同故意走私毒品,且为毒品交接人充当语言翻译,对涉案毒品走私入境起到直接作用,故对该辩解意见,本院不

摘要

被告人塔卡尔·巴哈杜尔·拉马(TAKKARBAHADURLAMA)违反中华人民共和国毒品管理法规和海关法规,明知是毒品而配合境外人员通过绕关方式逃避海关监管,将毒品大麻脂100.56千克走私至中华人民共和国境内,并在境内组织人员接收毒品,其行为构成走私毒品罪,依法应予惩处。公诉机关指控被告人塔卡尔·巴哈杜尔·拉马(TAKKARBAHADURLAMA)犯走私毒品罪的犯罪事实清楚,证据确实、充分,指控罪名成立,依法予以支持。被告人塔卡尔·巴哈杜尔·拉马(TAKKARBAHADURLAMA)与罪犯三木周系共同犯罪,二人所起作用相当,不予区分主、从犯。被告人塔卡尔·巴哈杜尔·拉马(TAKKARBAHA

正文(节选)

中华人民共和国西藏自治区拉萨市中级人民法院刑事判决书(2019)藏01刑初6号公诉机关中华人民共和国西藏自治区拉萨市人民检察院。被告人塔卡尔·巴哈杜尔·拉马(TAKKARBAHADURLAMA),(曾用名“泽多”“扎西”)男,1958年5月26日出生,尼泊尔联邦民主共和国公民,捕前暂住中华人民共和国四川省成都市。因涉嫌犯走私毒品罪,于2018年7月11日投案并羁押,次日被中华人民共和国拉萨海关缉私……