生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）冀04民终3804号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告赵吉林明知其无医疗机构执业许可证，仍为原告赵丽伟粘贴没有批号的自制膏药导致其皮肤受伤的行为具有过错，侵害了原告的合法民事权益，应当承担侵权责任。原告赵丽伟作为成年人，患病后未选择到正规医疗机构进行诊治，对其损害的发生也有过错，可以相应的减轻被告赵吉林的责任。根据本案实际情况，本院酌情认定被告赵吉林承担70%的责任，原告赵丽伟承担30%的责任。关于原告主张的营养费、精神损害抚慰金，因原告未提交相关证据，本院不予支持。原告要求被告返还膏药款1400元的诉讼请求，因邯郸市永年区卫生和计划生育局已经对被告赵吉林作出没收违法所得的决定，故原告的该项诉讼请求，本院不予处理。综上，根据原告的受伤情况、相关证据及法律规定，确定原告的损失项目及数额如下：1、医疗费：5831.84元；2、住院伙食补助费：50元×10天＝500元；3、误工费：120元×10天＝1200元；4、护理费：160元×10天＝1600元；5、交通费，本院酌情认定为200元。以上共

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告赵吉林明知其无医疗机构执业许可证，仍为原告赵丽伟粘贴没有批号的自制膏药导致其皮肤受伤的行为具有过错，侵害了原告的合法民事权益，应当承担侵权责任。原告赵丽伟作为成年人，患病后未选择到正规医疗机构进行诊治，对其损害的发生也有过错，可以相应的减轻被告赵吉林的责任。根据本案实际情况，本院酌情认定被告赵吉林承担70%的责任，原告赵丽伟承担30%的责任。关于原告主张的营养费、精神损害抚慰金，因原告未提交相关证据，本院不予支持。原告要求被告返还膏药款140

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀04民终3804号上诉人（原审原告）：赵丽伟，女，1991年11月26日出生，汉族，住邯郸市永年区。被上诉人（原审被告）:赵吉林，男，1946年11月24日出生，汉族，住邯郸市永年区。上诉人赵丽伟因与被上诉人赵吉林生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河北省邯郸市永年区人民法院（2019）冀0408民初1429号民事判决，向本院提起上诉。本院于……