交通肇事 （2016）吉07刑终25号

被害人王永贵生前已在本市居住多年并从事工作多年，虽其为农业户口，但是按照规定应当视为城镇居住和工作人员，其死亡赔偿金应当按照城镇标准予以补偿。关于赔偿比例，根据本案的案情，酌定主次责任比例为9:1。被害人合理的经济损失总额为488114.4元，其中包括死亡赔偿金464356.4元（23217.82元/年x20年）、丧葬费23258元、交通费酌定为500元，扣除交强险已赔偿部分11万元，实际应赔偿数额为340302.96元（即378114.4元x90%）。原告人要求的精神抚慰金于法无据，不予保护。刑事附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份公司吉林市分公司关于应当按照保险合同的规定确定赔偿比例为70%的意见以及免赔10%的意见，鉴于未有证据证实该公司已就格式合同按照保险法的规定向投保人做出明确说明和充分提示，不能认定该条款对投保人生效，而且即使按照保险合同约定，确定赔偿的数额也不超出保险限额50万的70%，故对该意见不予采纳；该公司关于死亡赔偿金不能赔偿的意见，与《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第155条第3款和《中华人民共和国道路交通安全法》第76条和《最高人民

被害人王永贵生前已在本市居住多年并从事工作多年，虽其为农业户口，但是按照规定应当视为城镇居住和工作人员，其死亡赔偿金应当按照城镇标准予以补偿。关于赔偿比例，根据本案的案情，酌定主次责任比例为9:1。被害人合理的经济损失总额为488114.4元，其中包括死亡赔偿金464356.4元（23217.82元/年x20年）、丧葬费23258元、交通费酌定为500元，扣除交强险已赔偿部分11万元，实际应赔偿数额为340302.96元（即378114.4元x90%）。原告人要求的精神抚慰金于法无据，不予保护。刑事附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份公司吉林市分公司关于应当按照保险合同的规定确定赔偿比例为7

吉林省松原市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）吉07刑终25号原公诉机关松原市宁江区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份公司吉林市分公司。法定代表人张硕，系经理。委托代理人张吉祥，该单位法律顾问。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李淑兰，女，1960年2月3日生，汉族，无职业，现住北京市海淀区普惠南里小区。系被害人妻子。被上诉人（原审附带民事诉讼……