机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘0482民初2137号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护，任何人都不能擅自伤害他人的身体。 被告朱某某违反交通法规，导致原告欧阳某某受伤，承担此次事故的全部责任，应当赔偿原告欧阳某某的全部经济损失。 又因被告朱某某驾驶的中型货车在被告某某某某某某保险股份有限公司衡阳市分公司投保了交强险以及责任限额为100000元商业三责险，保险公司应当在保险合同的范某内承担赔偿责任。 本案原告欧阳某某因本次交通事故造成的损失共计为80942.4元，金额在保险限额内，由被告保险公司予以赔偿。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项、《中华人民共和国保险法》第十七条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决如下： 被告某某某某某某保险股份有限公司衡阳市分公司在本判决生效后五日内在交强险和商业三责险限额内赔偿原告欧阳某某80942.4元。 （其中被告朱某某垫付的24081元医药费以及1900元鉴定费共计25981元在执行时直接返还给被告朱某某） 如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华
摘要
原告欧阳某某与被告朱某某、某某某某某某保险股份有限公司衡阳市分公司机动车交通事故责任纠纷一案一审民事判决书
正文（节选）
湖南省常宁市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘0482民初2137号 原告：欧阳某某，女。 委托诉讼代理人：易某某。 被告：朱某某，男。 委托诉讼代理人：刘某某。 被告：某某某某某某保险股份有限公司衡阳市分公司，住所地：衡阳市。 法定代表人：赵某某，系该公司董事长。 委托诉讼代理人：周某。 原告欧阳某某与被告朱某某、某某某某某某保险股份有限公司衡阳市分公司机动车交通事故责任……