（2017）黑01行终238号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条规定，车辆、行人应当按照交通信号通行…。第九十条规定，机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的，处警告或者二十元以上二百元以下罚款。第一百一十四条规定，公安机关交通管理部门根据交通技术监控记录资料，可以对违法的机动车所有人或者管理人依法予以处罚。对能够确定驾驶人的，可以依照本法的规定依法予以处罚。本案中，李培芝将所驾驶车辆停在设有禁停标志路段上的违法事实存在，依法应予处罚。市交管局依据交通技术监控记录资料照片对李培芝所作出的行政处罚决定及市政府作出的行政复议决定认定事实清楚、证据充分、裁量适当、程序合法，应予支持。一审判决驳回李培芝的诉讼请求并无不当，应予维持。李培芝提出所驾驶车辆当时发生故障，但不能提供相应证据，对其上诉请求本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50.00元，由上诉人李培芝负担。本判决为终审判决。审判长　　范晓军审判员　　孙国涛审判员　　那　革二〇一七年七月十一日书记员　　李　雪

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条规定，车辆、行人应当按照交通信号通行…。第九十条规定，机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的，处警告或者二十元以上二百元以下罚款。第一百一十四条规定，公安机关交通管理部门根据交通技术监控记录资料，可以对违法的机动车所有人或者管理人依法予以处罚。对能够确定驾驶人的，可以依照本法的规定依法予以处罚。本案中，李培芝将所驾驶车辆停在设有禁停标志路段上的违法事实存在，依法应予处罚。市交管局依据交通技术监控记录资料照片对李培芝所作出的行政处罚决定及市政府作出的行政复议决定认定事实清楚、证据充分、裁量适当、程序合法，应予支持。一审判决驳回李培芝

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）黑01行终238号上诉人（一审原告）李培芝，男，1961年10月12日出生，汉族，漠河县人民政府退休工人，现住哈尔滨市呼兰利民开发区。被上诉人（一审被告）哈尔滨市公安交通管理局，住所地哈尔滨市南岗区南兴街317号。负责人常铁森，政委。委托代理人于海涛，哈尔滨市公安交通管理局南岗交警大队副大队长。委托代理人张扬，哈尔滨市公安交通管理局南岗交警……