民间借贷纠纷 （2019）豫06民终1708号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案围绕信用卡还款一事，成风枝没有证据证明与翟秀峰之间有过合意事实，双方没有形成合同关系；成风枝所提供的银行交易记录，亦不能证明系成风枝出资代还。故对成风枝的诉讼请求，不予支持。一审法院判决：驳回成风枝对翟秀峰的诉讼请求。案件受理费50元，减半收取25元，由成风枝负担。二审期间，当事人均未提交新证据。本院经审理确认一审判决认定案件事实成立。本院认为：成风枝主张翟秀峰应当归还代还的翟秀峰名下信用卡欠款，对此，翟秀峰不予认可，成风枝应当举证证明信用卡欠款是翟秀峰让其代还，但成风枝没有提供充分证据予以证明。所以，对成风枝的主张，本院不予支持。一审判决认定案件事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人成风枝承担。本判决为终审判决。审判长　杨　波审判员　骆慧杰审判员　甄瑛歌二〇一九年十二月二十九日书记员　闫　婷本案引用的法律条

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案围绕信用卡还款一事，成风枝没有证据证明与翟秀峰之间有过合意事实，双方没有形成合同关系；成风枝所提供的银行交易记录，亦不能证明系成风枝出资代还。故对成风枝的诉讼请求，不予支持。一审法院判决：驳回成风枝对翟秀峰的诉讼请求。案件受理费50元，减半收取25元，由成风枝负担。二审期间，当事人均未提交新证据。本院经审理确认一审判决认定案件事实成立。本院认为：成风枝主张翟秀峰应当归还代还的翟秀峰名下信用卡欠款，对此，翟秀峰不予认可，成风枝应当举证证明信

河南省鹤壁市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫06民终1708号上诉人（原审原告）：成风枝，女，1963年12月28日出生，汉族，住鹤壁市淇滨区。委托诉讼代理人：刘森，鹤壁市法律援助中心指派河南世纪唐人律师事务所律师。代理权限为一般代理。委托诉讼代理人：付红安，鹤壁市法律援助中心指派河南世纪唐人律师事务所律师。代理权限为一般代理。被上诉人（原审被告）：翟秀峰，女，1977年7月14日出生……