生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）晋04民终1513号

公民的身体健康权受法律保护。原告李翠平就医产生医疗费3188.27元，原告和爱雨就医产生医疗费1109.88元。原告李翠平提供的票据中有一支（项目为病例复印费）没有署名，对此不予认可。二原告为就医产生交通费200元，其提供了油票予以证明，时间为2016年10月25日，该凭据在就医时间段内，对此予以认可。原告在庭审中主张护理费为780.85元，原告和爱雨住院2天，原告李翠平住院3天，护理期限按3天计算，护理费按标准计算应为303.54元（101.18元×3=303.54元）。对于原告所诉经伤情鉴定后的后期医药费、精神损失费、长期护理费、鉴定费和误工费，因其未提供证据证明，对此不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条规定，判决：1、告和志国在本判决生效后十日内赔偿原告和爱雨、李翠平医疗费4298.15元、交通费200元、护理费303.54元共计4801.69元。2、驳回原告和爱雨、李翠平其他诉讼请求。案件受理费由被告和志国负担45

公民的身体健康权受法律保护。原告李翠平就医产生医疗费3188.27元，原告和爱雨就医产生医疗费1109.88元。原告李翠平提供的票据中有一支（项目为病例复印费）没有署名，对此不予认可。二原告为就医产生交通费200元，其提供了油票予以证明，时间为2016年10月25日，该凭据在就医时间段内，对此予以认可。原告在庭审中主张护理费为780.85元，原告和爱雨住院2天，原告李翠平住院3天，护理期限按3天计算，护理费按标准计算应为303.54元（101.18元×3=303.54元）。对于原告所诉经伤情鉴定后的后期医药费、精神损失费、长期护理费、鉴定费和误工费，因其未提供证据证明，对此不予支持。综上所述，

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋04民终1513号上诉人（原审被告）和志国，男。被上诉人（原审原告）和爱雨，男。被上诉人（原审原告）李翠平，女。二被上诉人的委托诉讼代理人和红星，长子县南漳镇法律服务所法律服务工作者。原审被告和治景，男。上诉人和志国与被上诉人和爱雨、李翠平、原审被告和治景生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服山西省长子县人民法院（2017）晋0428民初98号……