民间借贷纠纷 (2015)通中民终字第0130号
裁判要旨
债务应当清偿。借款人应当按照约定的期限返还借款。对于未约定还款期的借款,出借人可以催告借款人在合理期限内还款。虽然葛明华给付王毅的23万元实际被蔡国庆集资诈骗,但就双方而言,王毅向葛明华书写借条表明借款的性质,王毅在公安机关的询问笔录中也陈述了本案借款及收取蔡国庆利息的事实,故认定王毅向葛明华借款23万元的事实成立。现葛明华要求王毅归还借款合法有据,予以支持。双方在借款时未明确约定借款利息,应为无息借款。但王毅在葛明华主张权利后拒不返还,其应承担自催要后即起诉之日(2014年8月25日)起的利息,葛明华要求按照银行同期存款利率支付利息于法有据,予以支持。王毅与陆锦平虽系夫妻关系,但该笔借款王毅到手后就直接交付给了蔡国庆,未用于家庭生活与开支,葛明华也没有证据证明王毅在借款时称借款用于合伙办厂,故该借款不宜认定为夫妻共同债务。王毅陈述其将每月3%的借款利息交付予葛明华,但未提供相应证据,葛明华亦予以否认,故对此难以认定。综上,原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条,《中华人民共和国合同法》第二百零六条、二百一十一条,《最高人民法院﹤关于人民法院审理借贷案件的若干意见
摘要
债务应当清偿。借款人应当按照约定的期限返还借款。对于未约定还款期的借款,出借人可以催告借款人在合理期限内还款。虽然葛明华给付王毅的23万元实际被蔡国庆集资诈骗,但就双方而言,王毅向葛明华书写借条表明借款的性质,王毅在公安机关的询问笔录中也陈述了本案借款及收取蔡国庆利息的事实,故认定王毅向葛明华借款23万元的事实成立。现葛明华要求王毅归还借款合法有据,予以支持。双方在借款时未明确约定借款利息,应为无息借款。但王毅在葛明华主张权利后拒不返还,其应承担自催要后即起诉之日(2014年8月25日)起的利息,葛明华要求按照银行同期存款利率支付利息于法有据,予以支持。王毅与陆锦平虽系夫妻关系,但该笔借款王毅
正文(节选)
江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)通中民终字第0130号上诉人(原审原告)葛明华。委托代理人阚建军,江苏濠滨律师事务所律师。被上诉人(原审被告)陆锦平。被上诉人(原审被告)王毅。两被上诉人共同委托代理人徐家林,江苏金平川律师事务所律师。上诉人葛明华因与被上诉人陆锦平、王毅民间借贷纠纷一案,不服南通市崇川区人民法院(2014)崇民初字第1360号民事判决,向本院提起上诉。本院受理……