提供劳务者受害责任纠纷 （2014）淮中民终字第0556号

上诉人尹传平与被上诉人王成华于2012年12月17日签订《朱码船闸上下游引航道劳务分包最终结账单》，该结账单明确载明由上诉人尹传平承包本案被上诉人张金明受伤所涉朱码船闸上下游引航道工程，并明确被上诉人张金明受伤医疗费贰万柒仟元未包含在结账单内，并约定该结账单经上诉人尹传平与被上诉人王成华签字认可后，作为该工程最终结算依据。上诉人主张其只是介绍被上诉人张金明到该工程中打工，不是该工程的承包人，因与该结账单载明的内容不符，对该上诉理由，本院不予采信。对上诉人主张对被上诉人张金明在施工中受伤不承担民事赔偿责任的上诉请求，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费837元，由上诉人尹传平负担。本判决为终审判决。审　判　长　　许玉虎审　判　员　　张兆宇代理审判员　　田　庚二〇一四年四月十八日书　记　员　　曹　静 百度搜索“”

上诉人尹传平与被上诉人王成华于2012年12月17日签订《朱码船闸上下游引航道劳务分包最终结账单》，该结账单明确载明由上诉人尹传平承包本案被上诉人张金明受伤所涉朱码船闸上下游引航道工程，并明确被上诉人张金明受伤医疗费贰万柒仟元未包含在结账单内，并约定该结账单经上诉人尹传平与被上诉人王成华签字认可后，作为该工程最终结算依据。上诉人主张其只是介绍被上诉人张金明到该工程中打工，不是该工程的承包人，因与该结账单载明的内容不符，对该上诉理由，本院不予采信。对上诉人主张对被上诉人张金明在施工中受伤不承担民事赔偿责任的上诉请求，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法。依照《中华人民

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）淮中民终字第0556号上诉人（原审被告）尹传平，男，汉族，1961年1月5日生，工人。委托代理人汤小平，江苏律轩律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张金明，男，汉族，1954年1月26日生，无业。委托代理人刘家宽，涟水县成集法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）王成华，男，汉族，1963年2月14日生，个体户。委托代理人孙志国，男，汉族，1……