故意伤害 （2017）闽05刑终44号

上诉人李保红故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人李保红的犯罪行为致上诉人黄某受伤，应对黄某的经济损失承担民事赔偿责任。上诉人黄某请求的医疗费人民币45544.79元，有相应的病历材料、医疗费发票以及住院费用清单予以证实，予以支持。原判认定的医疗费数额人民币44795.79元有误，应予纠正。上诉人黄某请求的营养费也应相应调整为人民币4554.5元。上诉人李保红提出梅毒螺旋体特异抗体测定、乙型肝炎表面抗原测定等项目与本案伤情无关，不应赔偿，但上述检查项目系住院治疗例行化验检查的必要开支，故其关于上述费用应予以扣除的理由不能成立，不予采纳。原判根据上诉人黄某的伤情以及医嘱确定黄某的误工时间为三个月、误工费人民币11284.2元、护理费人民币6519.26元、住院伙食补助费人民币420元、残疾辅助器具费人民币80元以及酌情确定交通费人民币500元适当，均予以支持。上诉人黄某支付的鉴定费人民币1300元包含伤残程度以及护理期限的鉴定费用，但经鉴定其损伤并未达伤残等级，故其本人应自行承担部分鉴定费用，原判认定由上诉人李保红承担全部鉴定费用有误，予以纠正。综上，原判认定上诉人黄

上诉人李保红故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人李保红的犯罪行为致上诉人黄某受伤，应对黄某的经济损失承担民事赔偿责任。上诉人黄某请求的医疗费人民币45544.79元，有相应的病历材料、医疗费发票以及住院费用清单予以证实，予以支持。原判认定的医疗费数额人民币44795.79元有误，应予纠正。上诉人黄某请求的营养费也应相应调整为人民币4554.5元。上诉人李保红提出梅毒螺旋体特异抗体测定、乙型肝炎表面抗原测定等项目与本案伤情无关，不应赔偿，但上述检查项目系住院治疗例行化验检查的必要开支，故其关于上述费用应予以扣除的理由不能成立，不予采纳。原判根据上诉人黄某的伤情以及医嘱确定黄

福建省泉州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）闽05刑终44号原公诉机关福建省安溪县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄某，男，1981年5月5日出生，汉族，农民，住福建省安溪县。系本案被害人。委托代理人林晓婷，福建安荣律师事务所律师。上诉人（原审被告人）李保红(曾用名李升辉)，男，1977年12月11日出生于福建省安溪县，汉族，初中文化，农民，住安溪县。因涉嫌犯……