交通肇事 (2017)云03刑终227号
裁判要旨
原审被告人陈红文违反交通运输管理法规,发生重大道路交通事故,造成二人死亡的严重后果,经交警部门认定,其在此次交通事故中负主要责任,其行为已触犯刑律,构成交通肇事罪。一审宣判后,原审被告人陈红文未提出上诉,原公诉机关也未提出抗诉,本案的刑事部分已发生法律效力。经查,案发当时,原审被告人陈红文驾驶云D×××××号小型普通客车载被害人吴某2、彭某4行驶至326国道K1079-200米转弯处时,因占道行驶,该车与上诉人周小绍驾驶的由南向北的云D×××××号重型自卸货车相撞,造成彭某4、吴某2死亡、陈红文轻伤,两车不同程度损坏的道路交通事故,经曲靖市公安局麒麟分局交通警察大队认定,原审被告人陈红文承担此事故的主要责任;上诉人周小绍驾驶载物超过核定载质量的机动车上道路行驶,是造成此事故的次要过错,承担此事故次要责任;被害人彭某4、吴某2不承担此事故责任。交警部门在对本次事故责任认定时,以上诉人周小绍违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十八条第一款的规定,认定其承担此次事故的次要责任符合事实及法律规定,该责任认定并无不当。故上诉人周小绍提出其在本案中不应承担赔偿责任的上诉理由不能成立,本院不予
摘要
原审被告人陈红文违反交通运输管理法规,发生重大道路交通事故,造成二人死亡的严重后果,经交警部门认定,其在此次交通事故中负主要责任,其行为已触犯刑律,构成交通肇事罪。一审宣判后,原审被告人陈红文未提出上诉,原公诉机关也未提出抗诉,本案的刑事部分已发生法律效力。经查,案发当时,原审被告人陈红文驾驶云D×××××号小型普通客车载被害人吴某2、彭某4行驶至326国道K1079-200米转弯处时,因占道行驶,该车与上诉人周小绍驾驶的由南向北的云D×××××号重型自卸货车相撞,造成彭某4、吴某2死亡、陈红文轻伤,两车不同程度损坏的道路交通事故,经曲靖市公安局麒麟分局交通警察大队认定,原审被告人陈红文承担此
正文(节选)
云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)云03刑终227号原公诉机关云南省曲靖市麒麟区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)周小绍,男,汉族,1972年3月27日出生,云南省富源县人,小学文化,农民,户籍所在地云南省富源县。原审附带民事诉讼原告人王某,女,汉族,1969年3月14日出生,云南省陆良县人,初中文化,农民,户籍所在地云南省陆良县。系被害人彭某4之妻。……