金融借款合同纠纷 （2019）甘2923民初2563号
裁判要旨
原告永靖县农村信用合作联社与被告孔德平签订借款合同后，原告按约向被告孔德平发放了贷款40000元，而被告孔德平未按约定期限偿还贷款，根据《中华人民共和国合同法》第二百零五条“借款人应当按照约定的期限支付利息”及第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款”的规定，被告孔德平应按约偿还贷款本息，故本院对原告要求被告孔德平偿还贷款本息52020.97元的诉求予以支持。 关于原告要求被告孔德平按年利率11.934%承担逾期利息的主张，因双方在合同中约定逾期利息利率在本合同载明的贷款利率9.18%的水平上加收50%，即年利率13.77%，因原告主张的逾期利率11.934%未超出合同约定的逾期利率，故对原告要求被告按年利率11.934%承担逾期利息的主张本院予以支持。 关于原告要求被告褚延俊连带偿还贷款本息的意见，因双方在合同中约定保证方式为连带责任保证，保证担保范围为全部贷款本金、利息等其他费用，保证期间为贷款到期之日起二年，被告褚延俊于2018年7月6日在原告的贷款催收通知中的担保人一栏进行了签名，该栏内注明“以上通知已收悉，担保人愿意对借款人未清偿的以上贷款本息及其以后产生的贷款利息、逾
摘要
永靖县农村信用合作联社与孔德平、褚延俊金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
甘肃省永靖县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）甘2923民初2563号 原告：永靖县农村信用合作联社，住所：甘肃省永靖县。 统一社会信用代码：XXX。 法定代表人：孔令月，职务：理事长。 委托诉讼代理人：李宝德，甘肃本恒律师事务所律师。 被告：孔德平，男，生于1977年6月15日，汉族，住甘肃省永靖县。 被告：褚延俊，男，生于1992年7月10日，汉族，住甘肃省永靖县。 原告永靖……