民间借贷纠纷 （2015）合民一终字第04241号

合法的借贷关系应受法律保护。安徽森海园林景观建设集团有限公司向胡尚敏出具的借据系对双方借款事实的确认，同时，结合安徽森海园林景观建设集团有限公司出具的情况说明、徽商银行的转账回单、短信来往内容等，可以确认胡尚敏已经履行了出借义务，双方之间的民间借贷法律关系依法成立，且合法有效。根据相关法律规定，借款人应当按照约定的期限返还借款，借款到期后，安徽森海园林景观建设集团有限公司经催要仍未履行还款义务，依法应承担偿还借款本金并支付相应利息的法律责任。故对于胡尚敏要求安徽森海园林景观建设集团有限公司偿还借款本金800000元的诉讼请求，原审法院予以支持。对于胡尚敏要求安徽森海园林景观建设集团有限公司支付利息112000元（以800000元为基数，自2014年4月1日起按月息1.75%计算至2014年12月31日，息随本清，计算至借款实际偿还时止）的诉讼请求，原审法院认为，根据法律规定，自然人之间的借款合同对支付利息没有约定的或约定不明确的，视为不支付利息。借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息；公民之间的定期无息借贷，出借人要求借款人逾期利息，可参照银行同类贷

合法的借贷关系应受法律保护。安徽森海园林景观建设集团有限公司向胡尚敏出具的借据系对双方借款事实的确认，同时，结合安徽森海园林景观建设集团有限公司出具的情况说明、徽商银行的转账回单、短信来往内容等，可以确认胡尚敏已经履行了出借义务，双方之间的民间借贷法律关系依法成立，且合法有效。根据相关法律规定，借款人应当按照约定的期限返还借款，借款到期后，安徽森海园林景观建设集团有限公司经催要仍未履行还款义务，依法应承担偿还借款本金并支付相应利息的法律责任。故对于胡尚敏要求安徽森海园林景观建设集团有限公司偿还借款本金800000元的诉讼请求，原审法院予以支持。对于胡尚敏要求安徽森海园林景观建设集团有限公司支付

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）合民一终字第04241号上诉人（原审被告）：王琼。委托代理人：卫功德，安徽世纪天元律师事务所律师。委托代理人：傅丽，安徽世纪天元律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡尚敏。原审被告：安徽森海园林景观建设集团有限公司，住所地合肥市经济技术开发区翠微路丽景碧雅花园月满阁1102室，组织机构代码73165679-1。法定代表人：张旭鸣，该公司总经理……