民间借贷纠纷 （2015）鄂十堰中民二终字第00038号

邮政银行郧西支行与赵东方及其配偶谢霄、担保人谢守成、唐猛自愿签订的借款及担保合同是其真实意思表示，且不违反法律规定，属有效合同，应受法律保护。邮政银行郧西支行履行了放贷义务，赵东方、谢宵未按协议履行其分期偿还借款本息义务，应承担违约民事责任。邮政银行郧西支行诉请“判令四被告连带清偿被告赵东方借款本金75941.84元，以及按约定年利率15.3%支付自2013年7月10日至清偿之日止的借款利息”之诉请合法有据，应予以支持；诉请的“判令四被告依照合同约定承担自2013年7月10日至借款本息清偿之日止借款利息的50％罚息”、“判令四被告依照合同约定支付原告律师费7956元”、“本案案件受理费、保全费全部由四被告承担”之请求，合法有据部分应予以支持，于法无据部分不予支持。对借款期限内承担罚息有悖约定的借期一年条款，承担律师费7956元未提交正当合规收取7956元代理费的发票证据。案件受理费依法分担、保全费无事实依据。邮政银行郧西支行起诉时，赵东方、谢宵借款十二个月的期限未满，但现在已逾期，故应判令被告偿还借款。双方合同约定借款100000元，期限12个月与约定的还款方式相悖，应以借款期限约定为

邮政银行郧西支行与赵东方及其配偶谢霄、担保人谢守成、唐猛自愿签订的借款及担保合同是其真实意思表示，且不违反法律规定，属有效合同，应受法律保护。邮政银行郧西支行履行了放贷义务，赵东方、谢宵未按协议履行其分期偿还借款本息义务，应承担违约民事责任。邮政银行郧西支行诉请“判令四被告连带清偿被告赵东方借款本金75941.84元，以及按约定年利率15.3%支付自2013年7月10日至清偿之日止的借款利息”之诉请合法有据，应予以支持；诉请的“判令四被告依照合同约定承担自2013年7月10日至借款本息清偿之日止借款利息的50％罚息”、“判令四被告依照合同约定支付原告律师费7956元”、“本案案件受理费、保全费

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂十堰中民二终字第00038号上诉人（原审原告）中国邮政储蓄银行股份有限公司郧西县支行（以下简称邮政银行郧西支行）。住所地：湖北省郧西县城关镇郧西大道*号。代表人周礼红，邮政银行郧西支行行长。委托代理人刘贵福，湖北刘贵福律师事务所律师。代理权限为：特别授权代理。被上诉人（原审被告）赵东方。被上诉人（原审被告）谢宵（被上诉人赵东方丈夫。被上诉人（……