民间借贷纠纷 （2014）渝四中法民终字第00496号

本案是一起民间借贷纠纷。董晓平举示的证据足以证明彭小林于2007年6月2日向董晓平借款2000元及彭小林与案外人李群英于2008年2月28日向董晓平借款60000元的事实。彭小林就以上两笔借款于2012年3月4日以自己的名义向董晓平出具金额为62000元的借条，彭小林与案外人李群英对董晓平的60000元共同债务已转移给彭小林一人。董晓平未起诉案外人李群英且未在庭审中提出异议，应视为已同意该债务的转移。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”因此，彭小林应偿还董晓平借款62000元。本案中，原、被告并未就借款约定利息，仅约定了还款期限，因此被告彭小林不应向董晓平支付借款期间的利息。原、被告在借条中约定还款期限为2012年12月以前，但彭小林未在约定期限内向董晓平偿还借款，对于逾期还款期间，董晓平请求按中国人民银行公布的同期同类贷款基准利率支付利息符合法律规定，予以支持。庭审中，彭小林向法庭提交了农村信用社贷款凭证复印件一

本案是一起民间借贷纠纷。董晓平举示的证据足以证明彭小林于2007年6月2日向董晓平借款2000元及彭小林与案外人李群英于2008年2月28日向董晓平借款60000元的事实。彭小林就以上两笔借款于2012年3月4日以自己的名义向董晓平出具金额为62000元的借条，彭小林与案外人李群英对董晓平的60000元共同债务已转移给彭小林一人。董晓平未起诉案外人李群英且未在庭审中提出异议，应视为已同意该债务的转移。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理

重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝四中法民终字第00496号上诉人（原审被告）：彭小林，男，汉族。委托代理人：焦永华，重庆渝东律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：董晓平，男，汉族。上诉人彭小林与被上诉人董晓平民间借贷纠纷一案，彭水苗族土家族自治县人民法院于2014年4月4日作出（2014）彭法民初字第00145号民事判决，彭小林不服该判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，……