侵权责任纠纷 （2019）皖05民终1400号

现并无证据证明案涉地块已被征收，且庆克勇的一审诉讼请求为停止侵害、恢复原状，而非对土地征收及补偿提起诉讼，故一审裁定驳回庆克勇的起诉不当。综上所述，本案属于民事案件受理范围，一审裁定适用法律错误，本院依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条的规定，裁定如下：一、撤销安徽省和县人民法院（2019）皖0523民初3512号民事裁定书；二、指令安徽省和县人民法院对本案进行审理。本裁定为终审裁定。审判长　　陈若全审判员　　陈友妹审判员　　赵　辉二〇一九年十一月十三日法官助理俞家佳书记员王先平

现并无证据证明案涉地块已被征收，且庆克勇的一审诉讼请求为停止侵害、恢复原状，而非对土地征收及补偿提起诉讼，故一审裁定驳回庆克勇的起诉不当。综上所述，本案属于民事案件受理范围，一审裁定适用法律错误，本院依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条的规定，裁定如下：一、撤销安徽省和县人民法院（2019）皖0523民初3512号民事裁定书；二、指令安徽省和县人民法院对本案进行审理。本裁定为终审裁定。审判长　　陈若全审判员　　陈友妹审判员　　赵　辉二〇一九年十一月十三日法官助理俞家佳书记员王先平

安徽省马鞍山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）皖05民终1400号上诉人（原审原告）：庆克勇，男，1955年6月19日出生，汉族，住安徽省和县。委托诉讼代理人：李洪松，北京市京师律师事务所律师。委托诉讼代理人：张继恒，北京市京师律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：马鞍山明坤实业有限公司，住所地安徽省和县乌江镇四联社区村部**。法定代表人：黄焕明，执行董事。上诉人庆克勇因与被上诉人马鞍山……