（2014）榕行终字第41号

柯哲仁、柯哲玲自愿申请撤回上诉，属于依法处分其诉讼权利的行为。该行为未侵犯国家、集体和他人的合法权利，应予准予。依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十三条第（十）项的规定，裁定如下：准予上诉人柯哲仁、柯哲玲撤回上诉。案件受理费减半收取25元，由上诉人柯哲仁、柯哲玲负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王小倩代理审判员　　朱瀚杰代理审判员　　郑　鋆二〇一四年二月十七日书　记　员　　李振云附注：本裁定书引用的主要法律条文：《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十三条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）驳回起诉；（三）管辖异议；（四）终结诉讼；（五）中止诉讼；（六）移送或者指定管辖；（七）诉讼期间停止具体行政行为的执行或者驳回停止执行的申请；（八）财产保全；（九）先予执行；（十）准许或者不准许撤诉；（十一）补正裁判文书中的笔误；（十二）中止或者终结执行；（十三）提审、指令再审或者发回重审；（十四）准许或者不准许执行行政机关的具体行政行为；（十五）其他需要裁定的事项。

柯哲仁、柯哲玲自愿申请撤回上诉，属于依法处分其诉讼权利的行为。该行为未侵犯国家、集体和他人的合法权利，应予准予。依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十三条第（十）项的规定，裁定如下：准予上诉人柯哲仁、柯哲玲撤回上诉。案件受理费减半收取25元，由上诉人柯哲仁、柯哲玲负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王小倩代理审判员　　朱瀚杰代理审判员　　郑　鋆二〇一四年二月十七日书　记　员　　李振云附注：本裁定书引用的主要法律条文：《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十三条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）驳回起诉；（三）管辖异

福建省福州市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）榕行终字第41号上诉人（一审原告）柯哲仁，男，1951年3月10日出生，汉族，住福州市台江区。上诉人（一审原告）柯哲玲，女，1953年11月29日出生，汉族，住福州市仓山区。委托代理人夏兴旺、张美玲，福建宽达律师事务所律师。被上诉人（一审被告）闽侯县人民政府，住所地闽侯县。法定代表人严金官，县长。委托代理人洪国富、齐晖，福建福民律师事务所律师。……