追偿权纠纷 （2016）冀02民终2790号

原、被告签订的《消费信贷分期付款买卖汽车合同》、《个人购车借款及担保合同》是双方当事人真实意思表示，符合国家有关法律规定，为有效合同。合同生效后，各方当事人应当严格遵守，全面履行合同义务。根据合同约定，当被告姜永民不能按时偿还借款本息时，银行有权按合同约定扣划作为担保人的原告的存款。本案中被告姜永民未按合同规定按期偿还银行借款本息，构成违约，导致原告银行存款被扣划，原告庞大汽贸集团股份有限公司济南分公司有权依合同约定要求被告姜永民给付被扣划借款本息。原告为被告垫付的首付款本息，原告应予偿还。《消费信贷分期付款买卖汽车合同》约定，如被告姜永民违约，原告按实际履行担保额的30%向被告姜永民主张违约金，本院酌情确定按实际代偿金额的15%计算违约金。被告姜永民称案外人张宝和、张兴国部分车款是姜永民为此二人垫付，被告姜永民应向此二人追偿，与原告无关；被告姜永民提供的交款收据中，开票时间为2011年4月25日，大写金额为“壹万元”与小写金额“10000”、“上次收款金额20000”不一致，同时该票据已经注明，为“上次收款”，而不是本次收款，应以大写金额为准，即应按“壹万元”为准。遂判决：一、被告姜

原、被告签订的《消费信贷分期付款买卖汽车合同》、《个人购车借款及担保合同》是双方当事人真实意思表示，符合国家有关法律规定，为有效合同。合同生效后，各方当事人应当严格遵守，全面履行合同义务。根据合同约定，当被告姜永民不能按时偿还借款本息时，银行有权按合同约定扣划作为担保人的原告的存款。本案中被告姜永民未按合同规定按期偿还银行借款本息，构成违约，导致原告银行存款被扣划，原告庞大汽贸集团股份有限公司济南分公司有权依合同约定要求被告姜永民给付被扣划借款本息。原告为被告垫付的首付款本息，原告应予偿还。《消费信贷分期付款买卖汽车合同》约定，如被告姜永民违约，原告按实际履行担保额的30%向被告姜永民主张违约

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀02民终2790号上诉人（原审被告）：姜永民，退休工人。被上诉人（原审原告）：庞大汽贸集团股份有限公司济南分公司，住所地：山东省济南市槐荫区济衮路649号。。法定代表人：王亮，该公司经理。委托代理人：蒋艳杰，庞大汽贸集团有限股份公司职工。上诉人姜永民因追偿权纠纷一案，不服河北省滦县人民法院（2015）滦民初字第3115号，向本院提起上诉，本院……