民间借贷纠纷 (2019)新2325民初2167号
裁判要旨
本案争议的焦点为:二被告是否承担归还借及利息的民事责任? 原告与被告阿孜力·胡尔曼、巴哈尔古丽·麦麦提之间成立借款合同关系,系双方当事人真实意思表示,合法有效,应受法律保护。 对于借款60000元的主张,原告提供了实际借款人出具的借条为证,被告阿孜力·胡尔曼、巴哈尔古丽·麦麦提经本院传票合法传唤未到庭,视为其放弃质证的权利,故本院对借款人向原告借现金60000元的事实予以确认。 关于利息,借条中约定月利率按照20‰计算,现原告主张20‰计算利息,该主张不违反法律规定,本院予以支持。 即:2018年5月6日至2019年8月6日的利息,经计算为18000元(60000元×20%×15个月),现原告主张利息18000元,本院予以确认。
摘要
黄旭东与阿孜力·胡尔曼、巴哈尔古丽·麦麦提民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
新疆维吾尔自治区奇台县人民法院民事判决书(2019)新2325民初2167号原告:黄旭东,男,1990年6月4日出生,汉族,住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州奇台县翰景轩小区1号楼1单元501室,住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州奇台县。 被告:阿孜力·胡尔曼(被告巴哈尔古丽·麦麦提丈夫),男,1974年10月20日出生,哈萨克族,住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州奇台县团结南路合兴大厦2幢1单元101……