离婚纠纷 （2015）陇民一终字第238号

原、被告婚姻属合法婚姻，依法应予以保护，且双方夫妻关系已长达30年之久，并创建了一定价值的共同财产，也负有一定数额的共同债务，其感情基础是牢固的，现原告有病在身，只要被告多关心原告的生活起居，双方多进行情感交流，珍惜多年的夫妻感情，互相尊重，和睦相处，改善夫妻关系，就能够有望和好继续生活，夫妻感情并未破裂，原告请求离婚的主张，不符合法定离婚要件，不予支持。遂判决：不准原告苏××与被告马××离婚。上诉人苏××不服原审法院的上述判决，向本院提起上诉称：1、原审查明上诉人与被上诉人已经长期分居生活，婚姻已名存实亡，但却出于世俗的考虑不准双方离婚，是不尊重事实，不依法裁判的表现。首先，一审审理中，上诉人向法庭明确阐明与被上诉人已经长期分居生活，被上诉人对双方分居生活的事实是认可的，且被上诉人也承认每月的生活费就是让儿子苏××给的，证实双方确属关系不和分居生活。其次，上诉人长期得不到被上诉人的照顾，被上诉人陈述给上诉人请了保姆来打理生活起居印证了这一事实，被上诉人认为双方夫妻关系和睦，无矛盾的辩解与其陈述的事实相矛盾。第三，上诉人向法庭提交了证人证言，证实在平日的生活中被上诉人未履行一个妻子应尽

原、被告婚姻属合法婚姻，依法应予以保护，且双方夫妻关系已长达30年之久，并创建了一定价值的共同财产，也负有一定数额的共同债务，其感情基础是牢固的，现原告有病在身，只要被告多关心原告的生活起居，双方多进行情感交流，珍惜多年的夫妻感情，互相尊重，和睦相处，改善夫妻关系，就能够有望和好继续生活，夫妻感情并未破裂，原告请求离婚的主张，不符合法定离婚要件，不予支持。遂判决：不准原告苏××与被告马××离婚。上诉人苏××不服原审法院的上述判决，向本院提起上诉称：1、原审查明上诉人与被上诉人已经长期分居生活，婚姻已名存实亡，但却出于世俗的考虑不准双方离婚，是不尊重事实，不依法裁判的表现。首先，一审审理中，上诉

甘肃省陇南市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）陇民一终字第238号上诉人（原审原告）苏××，男，1963年4月14日生，汉族，初中文化，住西和县。被上诉人（原审被告）马××，女，1966年7月27日生，汉族，初中文化，住西和县。上诉人苏××为与被上诉人马××离婚纠纷一案，不服西和县人民法院（2015）西民初字第249号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理……