（2015）一中民二终字第0035号

国家保护消费者的合法权益不受侵害。现被告以虚假的产品标准向原告销售木耳，同时被告亦不能举证证明自己确非欺诈，故被告的行为属于欺诈消费者的行为，应承担欺诈消费者行为的法律责任。被告应依照法律规定向原告退还货款，同时还应按消费者的要求增加赔偿其受到的损失，因增加赔偿的金额不足500元，故每袋应为500元。另外，被告对原告提出的事实及主张，均亦予以认可，不再置疑。综上所述，依照《中华人民共和国消费者权益保护法》第五条、第五十二条、第五十五条第一款的规定，判决：一、本判决生效后五日内，被告宁晓波向原告孙有航退还货款80元；二、本判决生效后五日内，被告宁晓波向原告孙有航给付赔偿金1000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由被告负担。上诉人宁晓波不服原审法院判决，向本院提起上诉。上诉人的上诉理由为：一审判决有过失。上诉人销售给被上诉人的产品并非上诉人所生产，上诉人只是经营者，不应该承担赔偿责任，且一审判决所附《中华人民共和国消费者权益保护法》第四十九条、第五十一条

国家保护消费者的合法权益不受侵害。现被告以虚假的产品标准向原告销售木耳，同时被告亦不能举证证明自己确非欺诈，故被告的行为属于欺诈消费者的行为，应承担欺诈消费者行为的法律责任。被告应依照法律规定向原告退还货款，同时还应按消费者的要求增加赔偿其受到的损失，因增加赔偿的金额不足500元，故每袋应为500元。另外，被告对原告提出的事实及主张，均亦予以认可，不再置疑。综上所述，依照《中华人民共和国消费者权益保护法》第五条、第五十二条、第五十五条第一款的规定，判决：一、本判决生效后五日内，被告宁晓波向原告孙有航退还货款80元；二、本判决生效后五日内，被告宁晓波向原告孙有航给付赔偿金1000元。如果未按本判

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中民二终字第0035号上诉人（原审被告）宁晓波，无职业。被上诉人（原审原告）孙有航，无职业。上诉人宁晓波因买卖合同纠纷一案，不服天津市河北区人民法院（2014）北民初字第5936号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人宁晓波，被上诉人孙有航到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原审法院查明，被告系无照经营的个人。20……