民间借贷纠纷 (2016)苏12民终2977号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。叶敏向刘宇借款450万元,有叶敏本人出具的借条和刘宇通过江苏长江商业银行将450万元转账给叶敏的银行业务委托书予以证明。对叶敏辩称,刘宇主体不适格之理由。对此,刘宇提供了其江苏长江商业银行的个人账户,该账户明细单中载明了出借给叶敏的450万元是刘宇个人账户中款项,故刘宇从其个人银行账户中支取450万元出借给叶敏,刘宇为债权人,其作为本案的原告主体适格。对叶敏辩称,本案实际借款人为万银公司,其仅是万银公司的经办人之理由。首先,叶敏向刘宇出具了借款金额为450万元的借条,刘宇将450万元转入了叶敏的个人账户,而非万银公司的账户;其次,叶敏在向刘宇借款过程中,并未向刘宇出示万银公司的委托手续;再次,万银公司虽然同意偿还叶敏向刘宇所借款450万元,但刘宇并未同意,也未认可万银公司为借款人。至于叶敏辩称,万银公司已基本还清了刘宇借款之理由也不能成立。因刘宇持有其与万银公司和公司法定代表人周建科之间存在借款金额为215万元的借条,而叶敏提供的万银公司和公司法定代表人周建科与刘宇之间的银行转账或偿还款项金额远小于215万元;况且,叶敏提供的万银公司于2015年9月10日出具
摘要
合法的借贷关系受法律保护。叶敏向刘宇借款450万元,有叶敏本人出具的借条和刘宇通过江苏长江商业银行将450万元转账给叶敏的银行业务委托书予以证明。对叶敏辩称,刘宇主体不适格之理由。对此,刘宇提供了其江苏长江商业银行的个人账户,该账户明细单中载明了出借给叶敏的450万元是刘宇个人账户中款项,故刘宇从其个人银行账户中支取450万元出借给叶敏,刘宇为债权人,其作为本案的原告主体适格。对叶敏辩称,本案实际借款人为万银公司,其仅是万银公司的经办人之理由。首先,叶敏向刘宇出具了借款金额为450万元的借条,刘宇将450万元转入了叶敏的个人账户,而非万银公司的账户;其次,叶敏在向刘宇借款过程中,并未向刘宇出示
正文(节选)
江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏12民终2977号上诉人(原审被告):叶敏,女,1971年8月2日出生,汉族,住泰兴市。委托诉讼代理人:于菲,江苏锐文律师事务所律师。被上诉人(原审原告):刘宇,男,1986年9月5日出生,汉族,住泰兴市。委托诉讼代理人:杨思明,江苏倍宁得律师事务所律师。上诉人叶敏因与被上诉人刘宇民间借贷纠纷一案,不服泰兴市人民法院(2016)苏1283民初……