民间借贷纠纷 （2015）浙甬商再字第3号

严美玲与胡琴飞之间的借贷关系，主体合格、内容合法、意思表示真实，应认定有效。胡琴飞辩称200万元中本金只有120万元，80万元是利滚利的利息，缺乏依据，不予采纳。故严美玲要求胡琴飞归还借款本金的诉讼请求，予以支持。胡琴飞、周迪平是夫妻关系，没有证据证明他们实行财产约定制或约定该笔借款为胡琴飞的个人债务，故周迪平应承担共同还款责任。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，原审法院作出（2008）宁民二初字第1465号民事判决：胡琴飞、周迪平应归还严美玲借款本金200万元。案件受理费22800元，由胡琴飞、周迪平负担。原再审法院认定的事实与原审认定的事实一致。原再审法院认为，合法的民间借贷关系受法律保护，申诉人胡琴飞与被申诉人严美玲之间借贷关系有申诉人胡琴飞出具的借条证实，故申诉人胡琴飞应归还被申诉人严美玲借款200万元并支付相应利息。申诉人胡琴飞称她不是借款人，借款是胡琴琴伪造印章骗取的，没有证据证明，不予采信。申诉人周迪平称对上述借款不知情，也未用于夫妻共同生活或共同经营，当时申诉人有大量的资金闲置

严美玲与胡琴飞之间的借贷关系，主体合格、内容合法、意思表示真实，应认定有效。胡琴飞辩称200万元中本金只有120万元，80万元是利滚利的利息，缺乏依据，不予采纳。故严美玲要求胡琴飞归还借款本金的诉讼请求，予以支持。胡琴飞、周迪平是夫妻关系，没有证据证明他们实行财产约定制或约定该笔借款为胡琴飞的个人债务，故周迪平应承担共同还款责任。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，原审法院作出（2008）宁民二初字第1465号民事判决：胡琴飞、周迪平应归还严美玲借款本金200万元。案件受理费22800元，由胡琴飞、周迪

中华人民共和国浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙甬商再字第3号申诉人（一审被告、二审上诉人）：chowfay（曾用名胡琴飞），（11lilianstreetglenwaverleyvic3150）。委托代理人：程学林。委托代理人：徐翔。申诉人（一审被告、二审上诉人）：choweddie（曾用名周迪平），（11lilianstreetglenwaverleyvic3150）。委……