民间借贷纠纷 （2014）遵市法民三终字第170号

民事法律行为应本着诚实信用的原则，自觉履行双方约定的义务，田伯波在冯旭芹处借款30000元，并明确了还款期限，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款的期限没有约定或者约定不明的，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”的规定，田伯波应按双方约定如期支付借款，在双方约定的还款期限到后，因冯旭芹在谢昭容处有30000元借款未归还，经田伯波与冯旭芹联系后，由于田伯波与谢昭容并不认识，田伯波将30000元借款通过王敏转交给谢昭容，并将冯旭芹写给谢昭容的借条收回后交给田伯波，冯旭芹现虽持有田伯波的借条，但根据田伯波持有谢昭容借条和对王敏、谢昭容作的询问笔录，可以认定田伯波已替冯旭芹清偿了等额借款，田伯波在冯旭芹处的借款已抵销。冯旭芹请求田伯波偿还30000元借款的诉讼请求，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”及最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条第二款关于“没有证据或者证据不足以证明当事人事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后

民事法律行为应本着诚实信用的原则，自觉履行双方约定的义务，田伯波在冯旭芹处借款30000元，并明确了还款期限，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款的期限没有约定或者约定不明的，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”的规定，田伯波应按双方约定如期支付借款，在双方约定的还款期限到后，因冯旭芹在谢昭容处有30000元借款未归还，经田伯波与冯旭芹联系后，由于田伯波与谢昭容并不认识，田伯波将30000元借款通过王敏转交给谢昭容，并将冯旭芹写给谢昭容的借条收回后交给田伯波，冯旭芹现虽持有田伯波的借条，但

贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）遵市法民三终字第170号上诉人（原审原告）：冯旭芹，女，1972年12月26日出生，汉族，贵州省务川自治县人，职工。被上诉人（原审被告）：田伯波，男，1976年12月25日出生，苗族，贵州省务川自治县人，干部。上诉人冯旭芹因与被上诉人田伯波民间借贷纠纷一案，不服贵州省务川县人民法院（2013）务民初字第878号民事判决，向本院提起上诉。本院受理……