交通肇事 （2016）鲁16刑终205号

被告人刘某无视国家法律，违反《中华人民共和国道路交通安全法》，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。刘某有故意犯罪前科，应酌情从重处罚；被告人刘某犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，且赔偿了被害人亲属的损失并取得其谅解，可减轻处罚。被告人刘某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的物质损失，应予赔偿。因刘某驾驶的肇事车辆在附带民事诉讼被告人保险公司投保了交强险，应先由该保险公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿原告人110000元。原审依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条之规定，以被告人刘某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月，判决附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司滨州市分公司赔偿附带民事诉讼原告人张云福、赵忠美、张玉超、苏金芝110000元。宣判后，原审被告人刘某以“受害人具有过错，其已积极赔偿受害人家属经济损失取得谅解，一审量刑过重”为由提出上诉，请求依法对其从轻处罚并适用缓刑。经二审审理查明的事实与认定的证

被告人刘某无视国家法律，违反《中华人民共和国道路交通安全法》，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。刘某有故意犯罪前科，应酌情从重处罚；被告人刘某犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，且赔偿了被害人亲属的损失并取得其谅解，可减轻处罚。被告人刘某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的物质损失，应予赔偿。因刘某驾驶的肇事车辆在附带民事诉讼被告人保险公司投保了交强险，应先由该保险公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿原告人110000元。原审依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条，《中华人民共和

山东省滨州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）鲁16刑终205号原公诉机关滨州市沾化区人民检察院。上诉人（原审被告人）刘某，农民。2014年4月16日因犯危险驾驶罪被判处拘役三个月，缓刑四个月。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年4月15日被刑事拘留，同年4月28日被逮捕。现羁押于滨州市沾化区看守所。滨州市沾化区人民法院审理滨州市沾化区人民检察院指控原审被告人刘某犯交通肇事罪暨附带民事诉讼原告人……