机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕0526民初2111号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护。 《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”。 本案中，被告李某在驾驶机动车过程中违反道路交通安全法有关规定，造成交通事故的发生，交管部门依据现场勘测及道路交通安全法有关规定作出的事故认定，客观真实，且双方均无异议，应予确认。 被告李某作为侵权人，依法应对二原告的相关损失承担相应赔偿责任。 因肇事车辆在被告安诚保险公司投保交强险及限额为50万元的商业三者险，并投保不计免赔特约险，且事故发生在保险期限内，故被告安诚保险公司应依法律规定在交强险责任限额内承担赔偿责任，超出部分，在商业三者险限额内按事故责任比例承担。 依据《陕西省实施＜中华人民共和国道路交通安全法＞办法》第六十九条规定：“机动车与非机动车、行人发生交通事故超出机动车交通事故责任强制保险责任限额的部分，机动车一方赔偿责任按照下列规定承担：（二）主要责任承担百分之九十”。 故对超出交强险责任限额部分，应由被告安诚保险公司承担90%的赔偿责任。 本案系由事故受害人李某某、赵某某以人身损害赔偿而提起的侵权之诉，被告李某未提供被保险人或受害人在交通事故发
摘要
李将周,赵菊翠与安诚财产保险股份有限公司渭南中心支公司,李勇机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
陕西省蒲城县人民法院民事判决书 (2019)陕0526民初2111号 原告：李某某，男，汉族，农民，住陕西省白水县。 原告：赵某某，女，汉族，农民，住陕西省白水县。 二原告共同委托诉讼代理人：郭汪洋，陕西秦泉律师事务所律师。 被告：李某，男，汉族，农民，住陕西省咸阳市杨陵区。 被告：安诚财产保险股份有限公司渭南中心支公司。 住所地：陕西省渭南市临渭区。 负责人：曹治国，该公司总经理。 委托诉讼代理……