民间借贷纠纷 （2015）厦民终字第4182号

吴目、何淑凤对郑小燕提交的录音和文字整理稿的真实性没有异议。录音中，郑小燕提到：“那该怎么还啊，五年前借的30万”，吴目答道：“如果说要算利息的话，那以前就会先还了，我打算你们没闹这样，我就放最后还”。郑小燕说：“我爸也帮忙你们这么多，拿钱来借你们盖房子”，吴目说：“亲戚啊，亲戚就是这样互相帮忙，不然怎么叫亲戚。当时你们要算利息的话，当时我也不会跟你们借。到现在说要算利息的话，要利息的话，你跟华荣说”。何淑凤说：“那时候你如果要算利息的话，你们要先说，算利息就会先还你们，那时候想都是一家人，怎么算利息，我6月也有跟你妈说过，外面的20万元还完就还你们的300000元。阿玲也有跟你们说”。上述对话清楚的表明，郑水财与吴目、何淑凤之间确实存在借款的口头约定，且郑水财已向吴目、何淑凤实际出借了300000元。吴目、何淑凤辩称郑水财没有借条，原审法院认为，口头和书面均是合同的合法形式，借款合同并非必须采取书面形式，本案的录音证据已足以证明双方存在口头的借款合同，故对吴目、何淑凤的抗辩，原审法院不予支持。录音内容还表明，讼争的300000元借款并未明确约定还款时间和利息，故该笔借款应视为无息借款

吴目、何淑凤对郑小燕提交的录音和文字整理稿的真实性没有异议。录音中，郑小燕提到：“那该怎么还啊，五年前借的30万”，吴目答道：“如果说要算利息的话，那以前就会先还了，我打算你们没闹这样，我就放最后还”。郑小燕说：“我爸也帮忙你们这么多，拿钱来借你们盖房子”，吴目说：“亲戚啊，亲戚就是这样互相帮忙，不然怎么叫亲戚。当时你们要算利息的话，当时我也不会跟你们借。到现在说要算利息的话，要利息的话，你跟华荣说”。何淑凤说：“那时候你如果要算利息的话，你们要先说，算利息就会先还你们，那时候想都是一家人，怎么算利息，我6月也有跟你妈说过，外面的20万元还完就还你们的300000元。阿玲也有跟你们说”。上述对

福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）厦民终字第4182号上诉人（原审被告）吴目，男，1954年12月3日出生，汉族，住福建省厦门市湖里区。上诉人（原审被告）何淑凤，女，1954年2月3日出生，汉族，住福建省厦门市湖里区。上述上诉人共同委托代理人张清江，男，1950年4月14日出生，住福建省厦门市湖里区。被上诉人（原审原告）郑水财，男，1959年8月1日出生，汉族，住厦门市湖里区。……