买卖合同纠纷 （2015）中中法民二终字第146号

世平百货店与美太公司签订《产品经销合同书》时注明刘波系世平百货店的“法定代表人”，双方终止《产品经销合同书》时所签订的《大朗市场情况协议》亦由刘波与美太公司签订，加之世平百货店的登记经营者李世平出具了《情况说明》称世平百货店的实际经营者系刘波，根据上述事实足以认定刘波系世平百货店的实际经营者。刘波、美太公司双方签订的上述《产品经销合同书》和《大朗市场情况协议》系双方当事人的真实意思表示，符合民事法律行为的生效要件，合法有效。《大朗市场情况协议》约定刘波提出换货的534件零9瓶喜动力饮料暂存于美太公司仓库，该批货刘波在一年内分两次提走，一年内本批货不提，视为刘波自动放弃，美太公司有权自行处理，无任何补偿给刘波。刘波自认其在上述约定期限内提走了216件货物，美太公司虽主张刘波提走了220件，但未提供证据证明，对于超出刘波自认的部分，法院不予认定，即刘波已提走的货物数量应认定为216件。对于未提走的318件零9瓶饮料，刘波未提供证据证明其曾在约定期限内向美太公司提出提货要求，根据上述约定，应视为刘波放弃了要求美太公司交付该货物的权利。现刘波诉请美太公司退还相应货款，与双方约定不符，法院不予支

世平百货店与美太公司签订《产品经销合同书》时注明刘波系世平百货店的“法定代表人”，双方终止《产品经销合同书》时所签订的《大朗市场情况协议》亦由刘波与美太公司签订，加之世平百货店的登记经营者李世平出具了《情况说明》称世平百货店的实际经营者系刘波，根据上述事实足以认定刘波系世平百货店的实际经营者。刘波、美太公司双方签订的上述《产品经销合同书》和《大朗市场情况协议》系双方当事人的真实意思表示，符合民事法律行为的生效要件，合法有效。《大朗市场情况协议》约定刘波提出换货的534件零9瓶喜动力饮料暂存于美太公司仓库，该批货刘波在一年内分两次提走，一年内本批货不提，视为刘波自动放弃，美太公司有权自行处理，无

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）中中法民二终字第146号上诉人（原审原告）：刘波，男，1979年11月22日出生，汉族，住陕西省安康市。委托代理人：陈龙彪，广东华文律师事务所律师。委托代理人：刘峰，广东华文律师事务所律师助理。被上诉人（原审被告）：中山市美太保健制品有限公司，住所地广东省中山市。法定代表人：何佳权，该公司总经理。委托代理人：陈广平，广东正鸿律师事务所律师。委托……