（2011）深中法民二终字第1065号

深圳市XXX机械有限公司与XX纸业（深圳）有限公司签订的《订货合同》、《补充协议》是双方当事人的真实意思表示，合法有效，双方均应当遵照执行。深圳市XXX机械有限公司提交的送货单显示深圳市XXX机械有限公司已经依约履行了送货义务，则XX纸业（深圳）有限公司应当按照合同约定履行付款义务。一、XX纸业（深圳）有限公司主张加装费用应由深圳市XXX机械有限公司承担。经查，《补充协议》是就八色印刷机进行改进所签订的协议，根据XX纸业（深圳）有限公司的要求，八色印刷机增添了设备，增加了功能，其中《补充协议》第一条、第四条约定了加装设备名称、数量、加装费用，加装费用虽未直接注明由需方即XX纸业（深圳）有限公司负担，但从《补充协议》第一至第五条的约定看，应由XX纸业（深圳）有限公司负担；依据常理也应由受益者XX纸业（深圳）有限公司负担。《补充协议》第二条、第三条约定将八色印刷机上的收卷架气缸改造平衡、将八色印刷机上的放料架加长到55公分，费用由供方即深圳市XXX机械有限公司承担。若按照XX纸业（深圳）有限公司的理解，《补充协议》前四条约定的费用均由深圳市XXX机械有限公司负担，则无需再约定第五条（"经供

深圳市XXX机械有限公司与XX纸业（深圳）有限公司签订的《订货合同》、《补充协议》是双方当事人的真实意思表示，合法有效，双方均应当遵照执行。深圳市XXX机械有限公司提交的送货单显示深圳市XXX机械有限公司已经依约履行了送货义务，则XX纸业（深圳）有限公司应当按照合同约定履行付款义务。一、XX纸业（深圳）有限公司主张加装费用应由深圳市XXX机械有限公司承担。经查，《补充协议》是就八色印刷机进行改进所签订的协议，根据XX纸业（深圳）有限公司的要求，八色印刷机增添了设备，增加了功能，其中《补充协议》第一条、第四条约定了加装设备名称、数量、加装费用，加装费用虽未直接注明由需方即XX纸业（深圳）有限公司

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）深中法民二终字第1065号（2011）深中法民二终字第1065号被上诉人（原审被告）：XX纸巾（深圳）有限公司。法定代表人：庄某某，总经理。委托代理人：吴某某，该公司法务人员。被上诉人（原审原告）：深圳市XXX机械有限公司。法定代表人：王某某，总经理。委托代理人：贡某某，广东XX律师事务所律师。委托代理人：刘某，广东XX律师事务所律师。上诉人X……