生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)苏04民终3688号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。原告杭华平因因田亩出租欠款问题与被告笪五二发生纠纷揪打受伤,依法有权获得赔偿。一、原告杭华平的各项损失:医疗费10925.52元,均有病历、医疗费发票等证据相互印证,法院予以支持。关于交通费900元,法院认为过高,依法酌情调整为300元。关于误工费4800元,法院认为原告杭华平提交的证据材料不足以证明其误工损失,但考虑到事件发生时原告杭华平确有劳动能力,法院酌情认定原告杭华平的误工损失为1770元/月/30天*24天=1416元。关于护理费1350元,法院认为过高,依法酌情调整为60元/天*9天=540元。关于营养费225元,法院认为过高,依法酌情调整为12元/天*9天=108元。住院伙食补助费162元,符合法律规定,法院依法予以支持。法医鉴定费700元,符合法律规定,法院依法予以支持。综上,原告杭华平的各项损失共计14151.52元。二、关于赔偿责任的分配:根据本院查明的事实,2015年3月25日晚,原告杭华平和被告笪五二因田亩出租欠款问题发生纠纷并揪打。由于揪打过程中并无第三人在场,原、被告在公安机关的询问笔录中虽均陈述系对方首先动手,但均无证据予以证明
摘要
公民的生命健康权受法律保护。原告杭华平因因田亩出租欠款问题与被告笪五二发生纠纷揪打受伤,依法有权获得赔偿。一、原告杭华平的各项损失:医疗费10925.52元,均有病历、医疗费发票等证据相互印证,法院予以支持。关于交通费900元,法院认为过高,依法酌情调整为300元。关于误工费4800元,法院认为原告杭华平提交的证据材料不足以证明其误工损失,但考虑到事件发生时原告杭华平确有劳动能力,法院酌情认定原告杭华平的误工损失为1770元/月/30天*24天=1416元。关于护理费1350元,法院认为过高,依法酌情调整为60元/天*9天=540元。关于营养费225元,法院认为过高,依法酌情调整为12元/天*
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏04民终3688号上诉人(原审原告):杭华平,男,1968年3月1日生,汉族,常州市人,住常州市新北区。被上诉人(原审被告):笪五二,男,1969年5月6日生,汉族,常州市人,住常州市新北区。被上诉人(原审被告):姚琴秀,女,1966年3月14日生,汉族,常州市人,住常州市新北区。上诉人杭华平因与被上诉人笪五二生命权、健康权、身体权纠纷一案,……