民间借贷纠纷 (2016)黑10民终9号
裁判要旨
被告孔佰南向原告王维英借款共计60000元,是双方当事人的真实意思表示,不违反法律、行政法规的强制性规定,有被告为原告出具的二张借据为凭,即原、被告之间已经形成了借款合同关系,借款合同合法、有效,被告应当偿还借款60000元。关于原告主张借款50000元的利息228000元的问题。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条规定:“自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的,视为不支付利息。自然人之间的借款合同约定支付利息的,借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定”。原、被告之间虽未书面明确约定借款利息,但被告孔佰南于1997年8月28日在1995年8月28日其给原告出具的借款50000元的借据上写明“应付利息贰万肆仟元正¥24000元”,即能够推定原、被告双方在借款时约定的借款利息为月息2分,借款利率的约定不违反法律规定,原告主张借款50000元的利息228000元(从1995年8月28日计算至2014年8月28日共计19年)予以支持。被告已经偿还原告3000元,未明确系偿还借款的本金还是利息,根据《最高人民法院关于适用中华人民共和国合同法若干问题的解释㈡》第二十一条
摘要
被告孔佰南向原告王维英借款共计60000元,是双方当事人的真实意思表示,不违反法律、行政法规的强制性规定,有被告为原告出具的二张借据为凭,即原、被告之间已经形成了借款合同关系,借款合同合法、有效,被告应当偿还借款60000元。关于原告主张借款50000元的利息228000元的问题。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条规定:“自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的,视为不支付利息。自然人之间的借款合同约定支付利息的,借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定”。原、被告之间虽未书面明确约定借款利息,但被告孔佰南于1997年8月28日在1995年8月28日其给原告出具的借款
正文(节选)
黑龙江省牡丹江市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黑10民终9号上诉人(原审被告)孔佰南,男,1957年3月4日出生,汉族,个体工商户。被上诉人(原审原告)王维英,男,1955年5月10日出生,汉族,无职业。上诉人孔佰南因民间借贷纠纷一案,不服黑龙江省牡丹江市爱民区人民法院(2015)爱商初字第215号民事判决,向本院提起上诉。本院于2016年1月7日受理后,依法组成合议庭,于2016年1……