民间借贷纠纷 （2015）菏民一终字第335号

原、被告之间借款事实清楚，借贷法律关系明确。原、被告属同村村民，基于世代相处的友好关系和济人救难的善良风俗，在被告周金升急需钱操办大儿子婚事时，原告邵广宪借给被告周金升人民币5000元，帮助被告渡过难关。被告周金升向原告借款后，应当及时偿还原告邵广宪。即使经济困难，难以一次性还清，也应取得原告谅解，分批偿还原告。被告周金升在原告催要下，拒不还款，甚至在他人调解下也没有达成还款协议，与情与法，均为不当。但是，被告周金升向原告邵广宪借款时，双方没有约定借款利息，所以，该借款属于不定期的无息借款。对原告要求被告返还利息的请求，不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告周金升于判决生效后十日内一次性偿还原告邵广宪借款人民币5000元。二、驳回原告邵广宪要求被告周金升返还借款利息的诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由被告周金升

原、被告之间借款事实清楚，借贷法律关系明确。原、被告属同村村民，基于世代相处的友好关系和济人救难的善良风俗，在被告周金升急需钱操办大儿子婚事时，原告邵广宪借给被告周金升人民币5000元，帮助被告渡过难关。被告周金升向原告借款后，应当及时偿还原告邵广宪。即使经济困难，难以一次性还清，也应取得原告谅解，分批偿还原告。被告周金升在原告催要下，拒不还款，甚至在他人调解下也没有达成还款协议，与情与法，均为不当。但是，被告周金升向原告邵广宪借款时，双方没有约定借款利息，所以，该借款属于不定期的无息借款。对原告要求被告返还利息的请求，不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）菏民一终字第335号上诉人（原审被告）：周金生，农民。被上诉人（原审原告）：邵广宪，农民。上诉人周金生因与被上诉人邵广宪民间借贷纠纷一案，不服山东省定陶县人民法院（2015）定民初字第245号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年5月12日立案受理后，依法组成合议庭，于2015年7月28日公开进行了审理。上诉人周金生，被上诉人邵广宪到庭参加……