（2016）鄂01复26号

被执行人中国核工业中原建设有限公司中南分公司（以下简称中核中南分公司）欠申请人武汉云万建筑劳务有限公司（以下简称云万劳务公司）劳务款，应当依法履行。在中核中南分公司无力清偿债务时，中核中原公司作为分公司的设立单位，应当承担清偿债务的民事责任，故追加中核中原公司为被执行人。申请复议人中核中原公司认为，《执行若干规定》第78条第一款关于“被执行人为企业法人的分支机构不能清偿债务时，可以裁定企业法人为被执行人”的规定，是指被执行人为企业法人的分支机构不能清偿债务时，才可以裁定企业法人为被执行人。现被执行人中核中南分公司完全有能力清偿其所欠债务，故蔡甸区法院裁定追加申请复议人为被执行人与法相悖。申请复议人请求本院撤销蔡甸区法院作出的（2016）鄂0114执异1号执行裁定书。本院查明，中核中南分公司与云万劳务公司劳务承包合同纠纷一案，蔡甸区法院于2015年8月17日作出（2015）鄂蔡甸民二初字第00203号民事判决，判令中核中南分公司于判决生效之次日起五日内向云万劳务公司付清637.6万元劳务款及资金占用损失，云万劳务公司向中核中南分公司提供税务发票。中核中南分公司不服向本院提起上诉，本院于2

被执行人中国核工业中原建设有限公司中南分公司（以下简称中核中南分公司）欠申请人武汉云万建筑劳务有限公司（以下简称云万劳务公司）劳务款，应当依法履行。在中核中南分公司无力清偿债务时，中核中原公司作为分公司的设立单位，应当承担清偿债务的民事责任，故追加中核中原公司为被执行人。申请复议人中核中原公司认为，《执行若干规定》第78条第一款关于“被执行人为企业法人的分支机构不能清偿债务时，可以裁定企业法人为被执行人”的规定，是指被执行人为企业法人的分支机构不能清偿债务时，才可以裁定企业法人为被执行人。现被执行人中核中南分公司完全有能力清偿其所欠债务，故蔡甸区法院裁定追加申请复议人为被执行人与法相悖。申请复

湖北省武汉市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）鄂01复26号申请复议人（被执行人）中国核工业中原建设有限公司，住所地北京市西城区车公庄大街12号。法定代表人高宏树，该公司董事长。申请执行人武汉云万建筑劳务有限公司，住所地湖北省武汉市洪山区珞瑜路卧龙剑桥春天28幢2单元4层402号。法定代表人熊学云，该公司董事长。被执行人中国核工业中原建设有限公司中南分公司，住所地武汉蔡甸经济开发区姚家山工……