民间借贷纠纷 （2017）闽05民终3994号

陈秋凉与徐虹英之间的民间借贷关系合法有效，陈秋凉要求徐虹英偿还借款50万元，应予支持。双方未就借款期限及利率进行约定，现陈秋凉主张支付自起诉之日起至判决确定还款之日止按银行同期同类贷款利率计算的资金占用期间利息，可予支持，但应以年利率6%为限。诉争借款发生在徐虹英与张凯云婚姻关系存续期间，徐虹英、张凯云未能证明该笔债务为徐虹英的个人债务，现陈秋凉主张为徐虹英、张凯云的夫妻共同债务，应予支持。第三人张婷婷经传唤未到庭参加诉讼，不影响本案的审理。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十条、第二百一十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（一）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条、第一百二十一条第一款、第二百四十条规定，判决：徐虹英、张凯云应于本判决生效之日起十日内偿还陈秋凉借款50万元并自2013年9月10日起至判决确定还款之日止参照金融机构同期同类贷款利率（最高以年利率6%为

陈秋凉与徐虹英之间的民间借贷关系合法有效，陈秋凉要求徐虹英偿还借款50万元，应予支持。双方未就借款期限及利率进行约定，现陈秋凉主张支付自起诉之日起至判决确定还款之日止按银行同期同类贷款利率计算的资金占用期间利息，可予支持，但应以年利率6%为限。诉争借款发生在徐虹英与张凯云婚姻关系存续期间，徐虹英、张凯云未能证明该笔债务为徐虹英的个人债务，现陈秋凉主张为徐虹英、张凯云的夫妻共同债务，应予支持。第三人张婷婷经传唤未到庭参加诉讼，不影响本案的审理。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十条、第二百一十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（一）

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽05民终3994号上诉人（原审被告）：徐虹英，女，1966年6月22日出生，汉族，住福建省晋江市。委托诉讼代理人：尤延辉，福建尚民律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨贵峰，福建尚民律师事务所律师。上诉人（原审被告）：张凯云，男，1966年4月14日出生，汉族，住福建省晋江市。委托诉讼代理人：尤延辉，福建尚民律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨贵峰……