离婚纠纷 （2013）临民一终字第1635号

原告周某与被告祁某虽系自主婚姻，但婚后因家庭琐事吵闹，影响了夫妻感情。原告诉至法院，要求离婚，被告同意离婚，可以认定原、被告双方夫妻感情确已破裂。因此，原告要求与被告离婚的诉讼请求，符合法律规定，应予准许。对于双方达成的关于婚生女儿的抚养协议，系双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，予以准许。双方离婚后，其个人婚前财产均应归其个人所有。对于双方的共同购买的标志轿车，虽双方均不主张所有权，但因登记在原告名下，为省却过户手续，节省费用，判决该车归原告所有，未付贷款由原告偿还，原告给付被告20，800元折价款。对于双方夫妻关系存续期间偿还的住房贷款，应当认定系夫妻共同财产。因双方均未能提交证据以证实实际还款数额，参考双方的陈述，以平均每月还款1，650元为参考，自双方结婚至2013年6月13日开庭，期间共计45个半月，还款共计75，075元。该款应由被告给付原告一半。被告主张该款系其母亲代偿，无证据证实，其抗辩理由，不予采信。如该款确系其母代偿，可由其母在收集相关证据后，另行主张权利。对于原告主张的超市专柜营业利润，被告不予认可，原告亦无证据证实，不予认定。对于双方主张的债务，双方均互不

原告周某与被告祁某虽系自主婚姻，但婚后因家庭琐事吵闹，影响了夫妻感情。原告诉至法院，要求离婚，被告同意离婚，可以认定原、被告双方夫妻感情确已破裂。因此，原告要求与被告离婚的诉讼请求，符合法律规定，应予准许。对于双方达成的关于婚生女儿的抚养协议，系双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，予以准许。双方离婚后，其个人婚前财产均应归其个人所有。对于双方的共同购买的标志轿车，虽双方均不主张所有权，但因登记在原告名下，为省却过户手续，节省费用，判决该车归原告所有，未付贷款由原告偿还，原告给付被告20，800元折价款。对于双方夫妻关系存续期间偿还的住房贷款，应当认定系夫妻共同财产。因双方均未能提交证据以

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）临民一终字第1635号上诉人（原审原告）周某。委托代理人王玉珏，山东启阳律师事务所律师。上诉人（原审被告）祁某。委托代理人山明，山东隆泰律师事务所律师。上诉人周某因离婚纠纷一案，不服兰山区人民法院（2013）临兰民初字第2363号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院经审理查明，原、被告于2009年经人介……