工伤保险待遇纠纷 （2017）皖07民终150号

汪桃珍因公死亡，根据《工伤保险条例》关于：“依照本条例规定应当参加工伤保险而未参加工作保险的用人单位职工发生工伤的，由该用人单位按照本条例规定的工伤保险待遇项目和标准支付费用”，以及“职工因公死亡的，丧葬补助金为6个月的统筹地区上年度职工月平均工资；一次性工亡补助金标准为上一年度全国城镇居民人均可支配收入的20倍”的规定，作为近亲属的董招安、董琴、董杰要求铜陵市狮子山区吃吃看快餐店给付丧葬补助金26292元、一欠性工亡补助金623900元的诉讼请求，依法予以支持。铜陵市狮子山区吃吃看快餐店辩称董招安、董琴、董杰已在交通事故中获赔六十余万元，对此，法院认为社会保险是一种社会性风险分担机制，是对受害人的一种基本社会保障，没有分散侵权人侵权责任的功能。依据《工伤保险条例》第二条第二款、第三十九条第一款第一项、第三项、第六十二条第二款之规定判决:被告铜陵市狮子山区吃吃看快餐店于本判决生效后五日内给付原告董招安、董琴、董杰丧葬补助金26292元、一次性工亡补助金623900元，合计给付650192元。案件受理费10元，减半收取为5元，由铜陵市狮子山区吃吃看快餐店负担。根据双方当事人的诉辩意见，本

汪桃珍因公死亡，根据《工伤保险条例》关于：“依照本条例规定应当参加工伤保险而未参加工作保险的用人单位职工发生工伤的，由该用人单位按照本条例规定的工伤保险待遇项目和标准支付费用”，以及“职工因公死亡的，丧葬补助金为6个月的统筹地区上年度职工月平均工资；一次性工亡补助金标准为上一年度全国城镇居民人均可支配收入的20倍”的规定，作为近亲属的董招安、董琴、董杰要求铜陵市狮子山区吃吃看快餐店给付丧葬补助金26292元、一欠性工亡补助金623900元的诉讼请求，依法予以支持。铜陵市狮子山区吃吃看快餐店辩称董招安、董琴、董杰已在交通事故中获赔六十余万元，对此，法院认为社会保险是一种社会性风险分担机制，是对受

安徽省铜陵市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖07民终150号上诉人（原审原告）：铜陵市狮子山区吃吃看快餐店,住所地安徽省铜陵市绿源大市场****号。经营者：纪正兵，男，1980年10月11日出生，汉族，住安徽省铜陵市铜官区。委托诉讼代理人：夏海涛，铜陵市铜官区东郊办事处法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：董招安，男，汉族，1962年11月28日，住安徽省铜陵市义安区。被上诉人（……