民间借贷纠纷 （2016）苏11民终1681号

合法的借贷关系受法律保护，借款没有约定返还期限的，出借人可以在合理期限内要求借款人归还。许庄静向陆云借款35万元的事实有许庄静出具的借条予以证实。双方未约定借款利息，依法应视为不支付利息，但陆云可要求支付逾期还款的利息损失，因此对陆云要求许庄静立即归还借款35万及按同期银行贷款利率从起诉之日（2015年9月15日）起支付逾期利息损失的诉请，予以支持。上述借款均系许庄静在与贡启康婚姻期间所借，应属于夫妻共同债务，现陆云要求贡启康连带偿还该借款，予以支持。一审法院判决：一、许庄静于判决生效后十日内偿还陆云借款人民币35万元及逾期利息（逾期利息计算方法为：以35万元为基数自2015年9月15日起，计算至款项付清日止，按中国人民银行同期同类贷款利率标准计算）；二、贡启康对许庄静上述给付义务承担连带偿还责任。本院对一审法院查明事实予以确认。二审中，贡启康提供贡启康与案外人通话录音，以证明其对借款不知情；贡启康提供署名为许庄静的字条，大意为借款每月利息8分，总共支付利息25万元左右。经质证，陆云认为，对上述证据不予认可。本院认为，许庄静共向陆云借款35万元的事实清楚，有许庄静出具的借条证实。《最高

合法的借贷关系受法律保护，借款没有约定返还期限的，出借人可以在合理期限内要求借款人归还。许庄静向陆云借款35万元的事实有许庄静出具的借条予以证实。双方未约定借款利息，依法应视为不支付利息，但陆云可要求支付逾期还款的利息损失，因此对陆云要求许庄静立即归还借款35万及按同期银行贷款利率从起诉之日（2015年9月15日）起支付逾期利息损失的诉请，予以支持。上述借款均系许庄静在与贡启康婚姻期间所借，应属于夫妻共同债务，现陆云要求贡启康连带偿还该借款，予以支持。一审法院判决：一、许庄静于判决生效后十日内偿还陆云借款人民币35万元及逾期利息（逾期利息计算方法为：以35万元为基数自2015年9月15日起，计

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏11民终1681号上诉人（原审被告）：贡启康。被上诉人（原审原告）：陆云。委托代理人：张春阳。原审被告：许庄静。上诉人贡启康与被上诉人陆云、一审被告许庄静因民间借贷纠纷一案，不服镇江市润州区人民法院（2015）润南民初字第344号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。贡启康的上诉请求：请求撤销一审判决。……