机动车交通事故责任纠纷 (2018)苏04民终2679号

案号
(2018)苏04民终2679号
法院
江苏省常州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2018
地域
江苏省常州市
裁判日期
2018-08-31

裁判要旨

成功驾驶沪C×××××号车辆与李远芬发生交通事故,造成人身损害,李远芬理应获得赔偿。李远芬的损失应由平安保险公司在交强险限额内赔偿,超出部分由平安保险公司在三者险责任限额内承担。被告垫付的钱款与事故相关,应一并处理。对于各项赔偿费用,一审法院确认如下:具体赔偿项目原告主张(元)被告意见本院认为认定数额(元)裁判理由医疗费11715.89(其中成功垫付475.29元)部分票据没有病历记载,所载金额我司不予认可,应从原告主张的医疗费中扣除,具体金额认可法院核算结果。扣除医保外用药10%后赔偿。11550.47(其中成功垫付475.29元)原告主张的医疗费中票号为0039834767金额为165.42的发票无相应就诊记录,无法确认与事故的关联性,故应予剔除,其他票据从费用项目看确与原告伤情关联,故本院予以支持。经核算原告因伤产生医疗费为11550.47元。因原被告均不能就医保外用药部分向法庭举证,故本院参照常州市法院系统对该类费用的统计结果酌定医保外用药部分为医疗费总金额的10%即1155元,由被告成功承担。住院伙食补助费1850营养费与住院伙食补助费我司认为有重合,在住院期间如果你主张了伙

摘要

李远芬与成功、中国平安财产保险股份有限公司上海分公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

正文(节选)

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)苏04民终2679号上诉人(原审原告):李远芬,女,1973年1月25日生,汉族,住江苏省常州市钟楼区。委托诉讼代理人:朱丽,江苏东臻律师事务所律师。被上诉人(原审被告):成功,男,1989年6月15日生,汉族,住江苏省兴化市,现住上海市浦东新区。被上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司上海分公司,住所地上海市常熟路8号。主要负责人:……