保险纠纷 （2019）陕08民终4650号

2018年9月1日，榆林市昌泰汽车贸易有限责任公司为陕KB1XXX、陕K56XXX（挂）号重型半挂车在被告永诚保险榆林中心支公司投保交强险、商业险，其合同主体为榆林市昌泰汽车贸易有限责任公司和永诚保险榆林中心支公司，即本案原告并非合同主体，不得以保险合同法律关系主张权利，原告可通过侵权法律关系另行主张权利。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十三条第一款第三项规定，裁定：驳回原告薛满喜、慕奶英、寇雪清、薛晋荣的起诉。案件受理2150元，退还原告薛满喜、慕奶英、寇雪清、薛晋荣。本院认为，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律规定或合同的约定，直接向第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应付的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金”之规定，本案涉案车辆在被上诉人处投保有车上人员责任险，上诉人有权要求被上诉人在保险范围内承担赔偿责任。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百

2018年9月1日，榆林市昌泰汽车贸易有限责任公司为陕KB1XXX、陕K56XXX（挂）号重型半挂车在被告永诚保险榆林中心支公司投保交强险、商业险，其合同主体为榆林市昌泰汽车贸易有限责任公司和永诚保险榆林中心支公司，即本案原告并非合同主体，不得以保险合同法律关系主张权利，原告可通过侵权法律关系另行主张权利。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十三条第一款第三项规定，裁定：驳回原告薛满喜、慕奶英、寇雪清、薛晋荣的起诉。案件受理2150元，退还原告薛满喜、慕奶英、寇雪清、薛晋荣。本院认为，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以

陕西省榆林市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）陕08民终4650号上诉人（原审原告）：薛满喜，男，生于1956年7月19日，汉族，陕西省吴堡县人，住吴堡县，无固定职业。上诉人（原审原告）：慕奶英，女，生于1959年7月27日，汉族，陕西省吴堡县人，住吴堡县，无固定职业。上诉人（原审原告）：寇雪清，女，生于1990年5月17日，汉族，陕西省吴堡县人，住吴堡县，无固定职业。上诉人（原审原告）：……