机动车交通事故责任纠纷 （2019）黑1081民初1136号之二
裁判要旨
原告申请撤回起诉，符合法律规定的撤诉条件，且不损害国家、集体和第三人的合法权益，应予准许。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第五项规定，裁定如下：准许肖辉胜撤诉。 案件受理费341.81元，减半收取计170.91元，由肖辉胜负担。 审 判 长 车玉军人民陪审员 陈 月人民陪审员 侯艳梅二〇一九年十月九日书 记 员 薛泽东
摘要
肖辉胜与华安财产保险股份有限公司黑龙江分公司哈尔滨市爱建紫园营销服务部、中国人寿财产保险股份有限公司哈尔滨市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
黑龙江省绥芬河市人民法院民 事 裁 定 书（2019）黑1081民初1136号之二原告：肖辉胜，男，1979年6月8日出生，汉族，绥芬河市森鑫木业有限责任公司职工，住黑龙江省绥芬河市。 被告：华安财产保险股份有限公司黑龙江分公司哈尔滨市爱建紫园营销服务部，（未出庭，其他身份信息不详）。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司哈尔滨市中心支公司，（未出庭，其他身份信息不详）。 原告肖辉胜与被告华安财产保……