故意伤害 （2014）平刑终字第54号

被告人姚某某、谷某某因琐事故意损害他人身体健康，致人轻伤，侵犯了他人的身体健康权，其行为均已构成故意伤害罪。共同犯罪中姚某某为主犯、谷某某为从犯。宋某某的经济损失11743.12元，按照主、从犯分别承担70%和30%的赔偿原则予以赔偿。被告人姚某某应赔偿（11743.12元×70%）8220.18元，先行给付宋某某的4000元应予扣除，故姚某某应再赔偿宋某某经济损失4220.18元。被告人谷某某之父与宋某某所达成的民事赔偿协议不违反法律规定且已履行，宋某某就民事部分对谷某某撤诉法院予以支持。鉴于谷某某系从犯，且已得到被害人的谅解，可对其从轻处罚。关于宋某某请求的交通费，因无提供证据证实，后续治疗费尚未发生，对该部分请求，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第二十七条，第三十六条第一款，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、被告人姚某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。二、被告人谷某某犯故意伤害罪，判处拘役三个月。三、被告人姚某某赔偿

被告人姚某某、谷某某因琐事故意损害他人身体健康，致人轻伤，侵犯了他人的身体健康权，其行为均已构成故意伤害罪。共同犯罪中姚某某为主犯、谷某某为从犯。宋某某的经济损失11743.12元，按照主、从犯分别承担70%和30%的赔偿原则予以赔偿。被告人姚某某应赔偿（11743.12元×70%）8220.18元，先行给付宋某某的4000元应予扣除，故姚某某应再赔偿宋某某经济损失4220.18元。被告人谷某某之父与宋某某所达成的民事赔偿协议不违反法律规定且已履行，宋某某就民事部分对谷某某撤诉法院予以支持。鉴于谷某某系从犯，且已得到被害人的谅解，可对其从轻处罚。关于宋某某请求的交通费，因无提供证据证实，后续治

河南省平顶山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）平刑终字第54号原公诉机关河南省郏县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）宋某某，男，1969年1月23日出生于河南省郏县，汉族，初中肄业。上诉人（原审被告人）姚某某，男，1990年6月3日出生于河南省郏县，汉族，初中肄业，农民。2007年12月2日因盗窃被苏州市公安局吴中分局行政拘留七日（未予执行）；2012年1月31……