（2015）珠中法刑一终字第11号

原审被告人梁桂添故意伤害他人身体，其行为已构成故意伤害罪。梁桂添犯罪后自动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，是自首，依法对其从轻处罚。原审法院遂依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款的规定，以故意伤害罪判处原审被告人梁桂添有期徒刑七年六个月。针对上述判决，原公诉机关抗诉提出：原审判决对原审被告人梁桂添判处有期徒刑七年六个月，虽然在法定刑幅度内量刑，但梁桂添犯罪行为造成的后果极其严重，给被害人家属经济上造成重大负担，精神上带来巨大痛苦，而梁桂添在经济上赔偿亦有限，因此不宜因自首情节从轻处罚，建议二审依法改判，对梁桂添从重量刑。原审被告人梁桂添请求本院维持原判。本院经审理查明的事实、证据与原判决一致，对原判决认定的事实、采信的证据，本院予以确认。另，二审查明，2014年3月7日，原审被告人梁桂添的父亲代为向被害人陈某丙家属赔偿人民币3000元，2015年3月17日，原审被告人梁桂添的父亲代为向被害人陈某丙家属赔偿人民币9800元。综合全过程，原审被告人梁桂添家属赔偿被害人陈某丙家属款项共计人民币37，800元。针对抗诉机关的抗诉理由，经查，原审判决认定事实清楚，

原审被告人梁桂添故意伤害他人身体，其行为已构成故意伤害罪。梁桂添犯罪后自动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，是自首，依法对其从轻处罚。原审法院遂依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款的规定，以故意伤害罪判处原审被告人梁桂添有期徒刑七年六个月。针对上述判决，原公诉机关抗诉提出：原审判决对原审被告人梁桂添判处有期徒刑七年六个月，虽然在法定刑幅度内量刑，但梁桂添犯罪行为造成的后果极其严重，给被害人家属经济上造成重大负担，精神上带来巨大痛苦，而梁桂添在经济上赔偿亦有限，因此不宜因自首情节从轻处罚，建议二审依法改判，对梁桂添从重量刑。原审被告人梁桂添请求本院维持原判。本院经审

广东省珠海市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）珠中法刑一终字第11号抗诉机关（原公诉机关）珠海市斗门区人民检察院。原审被告人梁桂添，男，汉族，高中文化，户籍地珠海市斗门区，身份证号码×××809X。因本案于2014年4月21日被羁押并被刑事拘留，同年5月20日被逮捕，现羁押于珠海市第二看守所。珠海市斗门区人民法院审理珠海市斗门区人民检察院指控原审被告人梁桂添犯故意伤害罪一案，于2014年1……