民间借贷纠纷 （2016）甘11民终941号

自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效，金小舟以2015年12月29日向金小龙、何惠萍提供借款149200元为由，起诉要求金小龙、何惠萍承担还款责任。审理中，原、被告及证人均证实当日未实际提供贷款，故综合当事人陈述、证据的采信、证人的证言等因素，本院认定2015年12月29日金小龙、何惠萍向金小舟书写的“借条”，是原、被告对以前经济往来账目的结算。原、被告审理中提供的证据仅证明2014年1月29日金小龙向金小舟借款50000元，月利率5%，故2015年12月29日的“借条”中，包含该借款本金50000元，但双方约定的年利率60%高于年利率24%，故2015年12月29日原、被告算账时，应按年利率24%计算2014年1月29日-2015年12月29日期间的利息，为23000元。综上，金小舟主张金小龙、何惠萍向其借款149200元，证据不足，应依法认定该“借条”中，借款本金为50000元，利息为23000元；“借条”中记载的其余账目，无其他证据佐证，应待金小舟有其他证据后另行处理。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十条、第二百一十一条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法

自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效，金小舟以2015年12月29日向金小龙、何惠萍提供借款149200元为由，起诉要求金小龙、何惠萍承担还款责任。审理中，原、被告及证人均证实当日未实际提供贷款，故综合当事人陈述、证据的采信、证人的证言等因素，本院认定2015年12月29日金小龙、何惠萍向金小舟书写的“借条”，是原、被告对以前经济往来账目的结算。原、被告审理中提供的证据仅证明2014年1月29日金小龙向金小舟借款50000元，月利率5%，故2015年12月29日的“借条”中，包含该借款本金50000元，但双方约定的年利率60%高于年利率24%，故2015年12月29日原、被告算账时，应

甘肃省定西市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)甘11民终941号上诉人（原审被告）：金小龙，男，汉族，1976年5月12日生。被上诉人（原审原告）：金小舟，男，汉族，1981年6月8日生。原审被告：何惠萍，女，汉族，1983年9月2日生。上诉人金小龙因与被上诉人金小舟、原审被告何惠萍民间借贷纠纷一案，不服陇西县人民法院（2016）甘1122民初1067号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组……