民间借贷纠纷 （2021）京02民终881号

祥融公司承认胡素萍在本案中主张的事实，故对胡素萍主张的事实予以确认。祥融公司主张因疫情原因导致经营困难，无相关证据予以支持，一审法院不予认可。双方对于违约金约定利率未超过法律、行政法规的强制性规定，祥融公司应予以支付。据此，一审法院于2020年11月24日判决：一、祥融公司于判决生效后10日内返还胡素萍借款本金510000元；二、祥融公司于判决生效后10日内支付胡素萍借款利息（以400000元为计算基数，按年利率6%计算，自2019年2月14日至2020年2月14日期间的借款利息24000元；以110000元为计算基数，按年利率8.5%计算，自2019年2月28日至2020年2月28日期间的借款利息9350元）；三、祥融公司于判决生效后10日内支付胡素萍违约金（以400000元为计算基数，按日利率0.05%，自2020年2月15日至实际清偿完毕之日止计算；以110000元为基数，按日利率0.05%，自2020年2月29日至实际清偿完毕之日止计算）。二审中，双方均未提交新证据，本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，祥融公司认可尚欠胡素萍借款本金的数额，其仅对违约金计算标准有异议，认为根

祥融公司承认胡素萍在本案中主张的事实，故对胡素萍主张的事实予以确认。祥融公司主张因疫情原因导致经营困难，无相关证据予以支持，一审法院不予认可。双方对于违约金约定利率未超过法律、行政法规的强制性规定，祥融公司应予以支付。据此，一审法院于2020年11月24日判决：一、祥融公司于判决生效后10日内返还胡素萍借款本金510000元；二、祥融公司于判决生效后10日内支付胡素萍借款利息（以400000元为计算基数，按年利率6%计算，自2019年2月14日至2020年2月14日期间的借款利息24000元；以110000元为计算基数，按年利率8.5%计算，自2019年2月28日至2020年2月28日期间的借

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京02民终881号上诉人（原审被告）：北京斌凝祥融信息服务有限公司，住所地北京市大兴区北兴路（东段）2号院19号楼6层607。法定代表人：韩荣奎，总经理。委托诉讼代理人：王高鸽，北京市中闻律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡素萍，女，1964年3月12日出生，汉族，住北京市丰台区。委托诉讼代理人：王奡，北京市两高律师事务所律师。委托诉讼代理人……