(2014)红中刑一初字第59号
裁判要旨
被告人张承勇无视国法,持刀故意伤害他人身体,致一人死亡,一人重伤,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人张承勇犯故意伤害罪的事实清楚,证据确实、充分,指控罪名成立,本院予以采纳。被告人张承勇作案后主动到公安机关投案,并如实供述主要犯罪事实,系自首,且赔偿了被害人李X2家属部份经济损失,依法可从轻处罚。被害人李X2未能正确处理与被告人的矛盾纷争,辱骂并与被告人互殴,对案件的发生有一定过错,但不属于重大过错。辩护人认为被告人属防卫过当,被害人有重大过错的辩护意见,与本案事实和相关法律规定不符,不能成立;其余辩护意见,本院予以采纳。公诉机关的量刑建议和辩护人建议对被告人判处十年以下有期徒刑的量刑意见,与被告人的罪行不相符,本院不予采纳。附带民事诉讼原告人李X1等诉求赔偿的丧葬费,符合法律规定,本院予以采纳;关于诉求赔偿的死亡赔偿金、抚养费、赡养费,依法不属于附带民事诉讼赔偿范围,本院不予支持。被告人的家属代为赔偿被害人李X2家属经济损失人民币三万元,系自愿赔偿,不违反法律规定,本院予以认可。附带民事诉讼原告人杨XX诉求赔偿的医疗费35360元,有相应证据证实,本院予以支持;关于诉求赔偿的
摘要
被告人张承勇无视国法,持刀故意伤害他人身体,致一人死亡,一人重伤,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人张承勇犯故意伤害罪的事实清楚,证据确实、充分,指控罪名成立,本院予以采纳。被告人张承勇作案后主动到公安机关投案,并如实供述主要犯罪事实,系自首,且赔偿了被害人李X2家属部份经济损失,依法可从轻处罚。被害人李X2未能正确处理与被告人的矛盾纷争,辱骂并与被告人互殴,对案件的发生有一定过错,但不属于重大过错。辩护人认为被告人属防卫过当,被害人有重大过错的辩护意见,与本案事实和相关法律规定不符,不能成立;其余辩护意见,本院予以采纳。公诉机关的量刑建议和辩护人建议对被告人判处十年以下有期徒刑的量刑
正文(节选)
云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2014)红中刑一初字第59号公诉机关云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院。附带民事诉讼原告人李X1,男,1953年8月25日生,汉族,云南省开远市人,居民。系本案被害人李X2之父。附带民事诉讼原告人张XX,女,1954年9月10日生,汉族,云南省开远市人,居民。系被害人李X2之母。诉讼代理人刘小林,开远市法律援助中心律师……