（2014）巴民一终字第68号

上诉人茅源林提供给被上诉人杨雪方的面包内发现螺旋丝，产品质量不合格，侵害了被上诉人的合法权益，上诉人作为销售者，原审判令其向上诉人作出赔礼道歉是符合法律规定的。被上诉人购买到不合格产品后，为了维护自己的合法权益，与销售者进行赔偿协商，以及向相关部门进行维权时产生了相应的误工损失，原审支持误工费具有事实和法律依据。根据《消费者权益保护法》第三十五条规定：消费者或者其他受害人因商品缺陷造成人身、财产损害的，可以向销售者要求赔偿，也可以向生产者要求赔偿。属于生产者责任的，销售者赔偿后，有权向生产者追偿。因此原审判令上诉人承担连带责任具有法律依据。上诉人作为销售者提供的面包系密封包装的食品，被上诉人杨雪方自述在其打开面包包装时就发现了螺旋丝，故上诉人对于面包中夹杂螺旋丝的问题本身并无过错，上诉人承担责任后，可以依法向生产者进行追偿。综上，原审认定事实清楚，证据充分，判决正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费50元，由上诉人茅源林负担。本判决为终审判决。审判长　王　江审判员　来永存审判员　刘　燕二〇一四年二月二十六日书记员　

上诉人茅源林提供给被上诉人杨雪方的面包内发现螺旋丝，产品质量不合格，侵害了被上诉人的合法权益，上诉人作为销售者，原审判令其向上诉人作出赔礼道歉是符合法律规定的。被上诉人购买到不合格产品后，为了维护自己的合法权益，与销售者进行赔偿协商，以及向相关部门进行维权时产生了相应的误工损失，原审支持误工费具有事实和法律依据。根据《消费者权益保护法》第三十五条规定：消费者或者其他受害人因商品缺陷造成人身、财产损害的，可以向销售者要求赔偿，也可以向生产者要求赔偿。属于生产者责任的，销售者赔偿后，有权向生产者追偿。因此原审判令上诉人承担连带责任具有法律依据。上诉人作为销售者提供的面包系密封包装的食品，被上诉人杨

新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）巴民一终字第68号上诉人（原审被告）：茅源林委托代理人：刘静，系和硕县金五一超市员工。委托代理人：张伟才，系和硕县金五一超市员工。被上诉人（原审原告）：杨雪方委托代理人：沙磊原审被告：李淑英上诉人茅源林因与被上诉人杨雪方、原审被告李淑英产品责任纠纷一案，不服和硕县人民法院（2013）和民初字第666号民事判决，本院提起上诉……