(2016)苏13执复38号

案号
(2016)苏13执复38号
法院
江苏省宿迁市中级人民法院
年份
2016
地域
江苏省宿迁市
裁判日期
2016-12-02

裁判要旨

当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定,向负责执行的人民法院提出书面异议的,应当进行审查。宿豫区人民法院判决丁翠兰在继承遗产范围内承担还款责任,那么在继承遗产范围内,丁翠兰的个人财产也应用于承担还款责任。但本案无证据证实丁翠兰继承遗产的范围,进而无法确认丁翠兰承担还款责任的范围,在此情况下不宜以丁翠兰的个人财产来偿还涉案款项。综上,丁翠兰的异议请求成立,对丁翠兰的银行账户不宜进行冻结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条的规定,裁定如下:丁翠兰的执行异议成立,撤销(2013)宿豫执字第2899号民事裁定书。周昌桂向本院申请复议称,宿豫区人民法院(2011)宿豫大民初字第0364号民事判决,判决丁翠兰在继承曹士勤的遗产范围内承担还款责任,但该判决并没有确定遗产的范围和数量,截止到2016年11月14日,宿豫区人民法院已经冻结丁翠兰的银行存款24925.32元,虽然该款是丁翠兰的养老金,不属于曹士勤的遗产,但曹士勤的遗产都被丁翠兰占有了,她应该用养老金还钱。综上,请求撤销宿豫区人民法院(2016)苏1311执异48号执行裁定。被执行人丁翠兰答辩称,宿豫区人民法院(2016)苏

摘要

当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定,向负责执行的人民法院提出书面异议的,应当进行审查。宿豫区人民法院判决丁翠兰在继承遗产范围内承担还款责任,那么在继承遗产范围内,丁翠兰的个人财产也应用于承担还款责任。但本案无证据证实丁翠兰继承遗产的范围,进而无法确认丁翠兰承担还款责任的范围,在此情况下不宜以丁翠兰的个人财产来偿还涉案款项。综上,丁翠兰的异议请求成立,对丁翠兰的银行账户不宜进行冻结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条的规定,裁定如下:丁翠兰的执行异议成立,撤销(2013)宿豫执字第2899号民事裁定书。周昌桂向本院申请复议称,宿豫区人民法院(2011)宿豫大民初字第0364号

正文(节选)

江苏省宿迁市中级人民法院执 行 裁 定 书(2016)苏13执复38号复议申请人(申请执行人):周昌桂,男,1965年3月12日出生,汉族,住宿迁市宿豫区。被执行人:丁翠兰,女,1959年6月7日出生,汉族,住宿迁市宿豫区。委托代理人:郭烨,江苏正四方律师事务所律师。委托代理人:李先宇,江苏正四方律师事务所实习律师。复议申请人周昌桂不服宿豫区人民法院(2016)苏1311执异48号执行裁定,向本院……