金融借款合同纠纷 （2019）甘2924民初1431号
裁判要旨
公民法人的合法财产受法律保护，原告广河县农村信用合作联社三甲集信用社与被告马二洒签订的《农户小额信用贷款自助循环借款合同》是双方真实意思表示，且内容不违反法律法规的强制性规定，应确认合法有效，受法律保护。 合同依法订立并生效，即对原、被告产生法律约束力，双方当事人均应按照合同约定履行各自的义务。 合同签订后，原告按照合同履行了自己的义务后，被告应当按照约定偿还借款，其未按约定的借款期限履行还款义务构成违约，应承担相应违约责任。 综上所述，原告要求被告偿还借款本金50000元及截止2019年11月5日的利息7777.39元的理由成立，于法有据，本院予以支持。 为了维护正常的社会经济秩序，保护法人的合法权益，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条之规定，判决如下： 被告马二洒偿还原告广河县农村信用合作联社三甲集信用社的贷款本金50000元、截止2019年11月5日的利息7777.39元，利息自本判决执行完毕之日止（以上款项限判决生效后十日内付清）。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百
摘要
（2019）甘2924民初1431号民事判决书
正文（节选）
甘肃省广河县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）甘2924民初1431号 原告：广河县农村信用合作联社三甲集信用社。 住所地：甘肃省临夏州广河县三甲集镇中街。 统一社会信用代码：91622924926340586H。 负责人：马俊成，系该社主任。 被告：马二洒，男，回族，生于1966年8月1日，住甘肃省广河县三甲集镇白庄头村白庄头33号，身份证号622924196608014174。……