（2013）深中法执字第1017号
裁判要旨
深圳仲裁委员会深仲裁字[2013]第某号裁决书裁决，仲裁被申请人广东省高州市人民政府驻深圳办事处依据深圳市房地产权登记部门的有关规定协助仲裁第一申请人深圳市鹰驰投资有限公司办理涉案物业的房地产证，被申请人在仲裁过程中也明确表示愿意协助第一申请人办理房产证。因此，本案申请执行人深圳市鹰驰投资有限公司的申请事项不属于本院强制执行的范畴，依法应当予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：驳回申请人深圳市鹰驰投资有限公司的强制执行申请。本裁定书送达后立即发生法律效力。审 判 长 雷 激审 判 员 刘 轶助理审判员 尚彦卿二〇一六年三月二十五日书 记 员 梁振鹏
摘要
深圳仲裁委员会深仲裁字[2013]第某号裁决书裁决，仲裁被申请人广东省高州市人民政府驻深圳办事处依据深圳市房地产权登记部门的有关规定协助仲裁第一申请人深圳市鹰驰投资有限公司办理涉案物业的房地产证，被申请人在仲裁过程中也明确表示愿意协助第一申请人办理房产证。因此，本案申请执行人深圳市鹰驰投资有限公司的申请事项不属于本院强制执行的范畴，依法应当予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：驳回申请人深圳市鹰驰投资有限公司的强制执行申请。本裁定书送达后立即发生法律效力。审 判 长 雷 激审 判 员 刘 轶助理审判员 尚彦卿二〇一六年三月二十五日书
正文（节选）
广东省深圳市中级人民法院执 行 裁 定 书（2013）深中法执字第1017号申请执行人深圳市鹰驰投资有限公司，住所地深圳市福田区深南中路1027号新城大厦西座17楼南1701房。组织机构代码58792997-7。法定代表人刘春华，该公司经理。委托代理人杨逍，广东普罗米修律师事务所律师。委托代理人黄小杰，广东普罗米修律师事务所律师。被执行人广东省高州市人民政府驻深圳办事处，住所地深圳市福田区八卦一路……