机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘1128民初865号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成损害的，受害人有权请求侵权人赔偿。 本案中，原告谢满凤与被告宋中林违章行为导致交通事故，新田县交警大队经调查后作出了交通事故责任认定，双方均未提出异议，故，本院确认该交通事故责任认定；被告宋中林驾驶的肇事车辆在被告永州市分公司投保了交强险，原告谢满凤请求被告永州市分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，于法有据，本院予以支持； 原告谢满凤在机动车道内推行人力板车，未靠道路右侧通行，具有过错，应承担相应的民事赔偿责任；被告宋中林作为肇事车辆的所有权人，事发时其明知不具备驾驶资格，却依然驾驶自己的车辆，且未与前车保持安全距离，具有过错，其应承担民事赔偿责任；结合当事人过错行为程度、事故发生原因等情况，在被告永州市分公司承担交强险责任限额范围内的赔偿后，确认由被告宋中林承担80%的民事赔偿责任，原告谢满凤自行承担20%的民事赔偿责任。 因被告宋中林持准驾车型不相符的驾驶证驾驶肇事车辆，属于驾驶人未取得驾驶资格，故，被告永州市分公司承担赔偿后可向被告宋中林主张追偿权，诉讼时效期间至被告永州市分公司实际赔偿之日起计算。 原告谢满凤虽系农业户口，但诉讼中提供的证据能证实其购
摘要
（2019）湘1128民初0865号-原告谢满凤诉被告宋中林、中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省新田县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘1128民初865号 原告：谢满凤。 委托诉讼代理人：肖知富，新田县法律援助中心法援律师。 被告：宋中林。 被告：中国人民财产保险股份有限公司永州市分公司，住所地：永州市冷水滩区湘永路**。 负责人：姚惠明。 委托诉讼代理人（特别授权）：夏孝文，湖南金钰律师事务所律师。 原告谢满凤与被告宋中林、中国人民财产保险股份有限公司永州市分……